Перевод текста песни In Formaldehyde - Porcupine Tree

In Formaldehyde (оригинал)

Dust in the kitchen
Coffeepot
Microdots
Now we are coasting
Talking less
Breathing stress
Somewhere inside
I have died
So I will lie
In formaldehyde
People walk
Through my insides
When I get out of here
You get to keep the car
And I get a plastic vase
Or do you want me to stay?
The things that I have to say
You’ve heard it all anyway
Send me to sleep
You always could
Fatherhood
Tie up loose ends
Make it stop
Forget me not
And would you really mind
If I told you a millionth time
The story of my decline?
You never seem to take
The time to contemplate
Before you annihilate

В Формальдегиде (перевод)

Пыль на кухне
Кофейник
Микроточки
Теперь мы идем по инерции
Меньше говорить
Дыхательный стресс
Где-то внутри
Я умер
Так что я буду лгать
В формальдегиде
Люди ходят
Через мои внутренности
Когда я выйду отсюда
Вы можете оставить машину
И я получаю пластиковую вазу
Или ты хочешь, чтобы я остался?
То, что я должен сказать
Вы все равно все это слышали
Отправь меня спать
Вы всегда могли
Отцовство
Свяжите свободные концы
Останови это
Не забывай меня
И не могли бы вы действительно возражать
Если бы я сказал тебе в миллионный раз
История моего упадка?
Кажется, ты никогда не берешь
Время подумать
Прежде чем уничтожить