Перевод текста песни When it rains - Pink Turns Blue

When it rains - Pink Turns Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When it rains, исполнителя - Pink Turns Blue. Песня из альбома If Two Worlds Kiss, в жанре
Дата выпуска: 31.03.1987
Лейбл звукозаписи: Orden
Язык песни: Английский

When it rains

(оригинал)
You have turned to the right frequency
On your radio
Now you listen to what I say
What I say to you
Angels crashing to the ground
It’s a fallout in the sky
No one knows what will happen
When it falls today
When it rains
When it rains
I switch off the light machine
Because my mission’s done
I was looking for a shadow
In the city of the sun
You can see me in my capsule
It looks like a satellite
When the first drops fall on you
I will be out of sight
When it rains
When it rains
Children play and parents pray
It has always been the same
Life goes on in a certain way
Until something stops the game
Cars collide and people strike
Politicians think of suicide
The clocks stop ticking the hours away
Because the time stands still still tonight
When it rains
So let it rain

Когда идет дождь

(перевод)
Вы переключились на правильную частоту
На вашем радио
Теперь вы слушаете, что я говорю
Что я тебе говорю
Ангелы падают на землю
Это осадки в небе
Никто не знает, что произойдет
Когда сегодня выпадает
Когда идет дождь
Когда идет дождь
Я выключаю световую машину
Потому что моя миссия выполнена
Я искал тень
В городе солнца
Вы можете видеть меня в моей капсуле
Похоже на спутник
Когда на тебя падают первые капли
Я буду вне поля зрения
Когда идет дождь
Когда идет дождь
Дети играют, а родители молятся
Всегда было так
Жизнь продолжается определенным образом
Пока что-то не остановит игру
Машины сталкиваются, люди бастуют
Политики думают о самоубийстве
Часы перестают отсчитывать часы
Потому что сегодня время остановилось
Когда идет дождь
Так пусть идет дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Walking on both Sides 1987
Missing you 1987
After all 1987
Walk Away 2007
I coldly stare out 1987
Your Master is calling 1988
So Why Not Save the World 2021
You Still Mean Too Much to Me 2021
State of Mind 1987
A Moment sometimes 1987
If two Worlds kiss 1987
No More Reason 2007
That was you 1987
Can't Be Love 2007
When the Hammer comes down 1987
Last Day On Earth 2007
Something Deep Inside 2016
Ghosts 2007
Brave New World 2021
The First 1988

Тексты песен исполнителя: Pink Turns Blue