Перевод текста песни Sadness - Pink Turns Blue

Sadness (оригинал)

I close my eyes and dream
To escape my lies
So that only beauty remains
Heavy to light
Bound to nothing
Desire to fall
Soothing or healing
Forgotten next day
No smile and no sadness
Just fading away
I’ve come to call you the meaning
Of my life
But hastened to the end
And full of bile
Unable to wake you
Didn’t get what you meant
It’s grown so ugly
Like a slower death
No smile and no sadness
Just fading away

Печаль (перевод)

Я закрываю глаза и мечтаю
Чтобы избежать моей лжи
Чтоб осталась только красота
От тяжелого к легкому
Ни к чему не привязан
Желание упасть
Успокаивающий или исцеляющий
Забытый на следующий день
Без улыбки и без грусти
Просто исчезает
Я пришел, чтобы назвать тебя смыслом
Моей жизни
Но поспешил к концу
И полный желчи
Не могу вас разбудить
Не понял, что вы имели в виду
Он стал таким уродливым
Как медленная смерть
Без улыбки и без грусти
Просто исчезает