Перевод текста песни Now, Son - Pink Turns Blue

Now, Son (оригинал)

Terrified that I’m crossing myself
There’ll be plenty of time
For us to talk
The thoughts go racing
Floating round in the clouds
I brought my fate upon myself
I really do not love
But facts aren’t everything
They have befouled the whole cause
Apathy has taken its place
My place
Lost in a maze of waking dreams
Caught in some stupid lies
Amusing myself with children’s games
Only to live no matter how
Laying aside all my past
My own self
And everything, everything
Full of almost admiration for myself
But…
Come back to me
Oh my wild son
Oh my son

Сейчас, Сынок (перевод)

Страшно, что я перекрестюсь
Будет много времени
Чтобы мы говорили
Мысли идут наперегонки
Плавающий в облаках
Я навлек свою судьбу на себя
я действительно не люблю
Но факты еще не все
Они испортили все дело
Апатия заняла свое место
Мое место
Потерянный в лабиринте снов наяву
Пойманный в какой-то глупой лжи
Развлекаюсь детскими играми
Только жить во что бы то ни стало
Отложив все свое прошлое
мое собственное я
И все, все
Полный почти восхищения собой
Но…
Вернись ко мне
О, мой дикий сын
О мой сын