Перевод текста песни Christian Chemistry - Pink Turns Blue

Christian Chemistry (оригинал)

I am wet with sweat
And my heart beats so loudly
That I could hear it, right
A fellow begins to play with himself
I am so amused.
I am so amused
I’ll escape your eyes, I’ll escape your eyes
I’m going to make it someday?
They will hear from me?
I’ll smoke cigarettes
Just being alive’s a victory
The alcoholic, the miserable and the damned
The bored and the pretender gets out of hand
I can’t stand the comedown, you?
I am so amused
So am I
I drink night and day, I write poems about lost love
Five or six
Somebody warned me that it was a dangerous job for anybody
Who’s frustrated, or?
Just phase out, breathe in
Wear sandals and pretend it’s a fine world
Yes, that it is
As you say, masks drop away, real people begin to appear
Cranks?
Imbeciles?
Nothing!
Always nothing
As I say: nothing!
Fruit Fly Brains.
Fruit Fly Brains
Fruit Fly Brains.
That’s all
I’ve forgotten to say that some people live quite well
Ah?
Say!
While most others eat their own shit for breakfast
Oh, no
I would liked to get it all out of my system forever
Golden Christian Chemistry.
Golden Christian Chemistry
What do you say?
And poverty and ignorance breed their own truth
You hit me in the face
We are animals in the forest
And I am murdering you.
I am murdering you.
I’m murdering you
In the end it’s all the same, we end up lonely anyway
Anyway means nothing
All nothing
Nothing

Христианская химия (перевод)

я мокрый от пота
И мое сердце бьется так громко
Что я мог слышать это, правильно
Парень начинает играть сам с собой
Я так удивлен.
я так удивлен
Я убегу от твоих глаз, я убегу от твоих глаз
Я собираюсь сделать это когда-нибудь?
Они услышат обо мне?
я буду курить сигареты
Просто быть живым - это победа
Алкоголик, несчастный и проклятый
Скучающий и самозванец выходит из-под контроля
Я не выношу падения, а ты?
я так удивлен
Я тоже
Я пью ночь и день, я пишу стихи о потерянной любви
Пять или шесть
Кто-то предупредил меня, что это опасная работа для всех
Кто расстроен или?
Просто постепенно прекратите, вдохните
Носите сандалии и притворяйтесь, что это прекрасный мир
Да, это
Как вы говорите, маски спадают, начинают появляться настоящие люди
Шатуны?
Имбецилы?
Ничего!
Всегда ничего
Я же говорю: ничего!
Мозги плодовой мухи.
Мозги плодовой мухи
Мозги плодовой мухи.
Это все
Я забыл сказать, что некоторые люди живут довольно хорошо
А?
Сказать!
В то время как большинство других едят свое дерьмо на завтрак
О, нет
Я хотел бы навсегда избавиться от всего этого
Золотая христианская химия.
Золотая христианская химия
Что ты говоришь?
И бедность и невежество порождают свою правду
Ты ударил меня по лицу
Мы звери в лесу
И я убиваю тебя.
Я убиваю тебя.
я убиваю тебя
В конце концов, все равно, мы все равно остаемся одинокими
В любом случае ничего не значит
Все ничего
Ничего