Перевод текста песни Biding Our Time - Pink Turns Blue

Biding Our Time (оригинал)

Trying out the things that seemed to work for everyone
Everyone but us
We finally gave up cause nothing had changed and decided to wait
Without knowing what for
Just biding our time
Biding our time
We were trying to achieve the things by running after it
In search of happiness or more
Trying to get lucky with a cunning plan
A constructed love
And lost the notion of it all
Just biding our time
Biding our time
We know we can’t help it we better just wait
For it to show
Our time will come
Need to welcome it, accept it and take it as it comes
Or our chance will have slipped away
Just biding our time
Biding our time

Выжидая Своего Часа (перевод)

Пробовать вещи, которые, казалось, работали для всех
Все кроме нас
В конце концов мы сдались, потому что ничего не изменилось, и решили подождать
Не зная, для чего
Просто жду нашего времени
Выжидание нашего времени
Мы пытались добиться чего-то, бегая за ним
В поисках счастья или чего-то большего
Попытка удачи с хитрым планом
Созданная любовь
И потерял представление обо всем этом
Просто жду нашего времени
Выжидание нашего времени
Мы знаем, что ничего не можем с этим поделать, нам лучше просто подождать
Чтобы это отображалось
Наше время придет
Нужно приветствовать это, принять это и принимать его таким, какой он есть.
Или наш шанс ускользнет
Просто жду нашего времени
Выжидание нашего времени