Перевод текста песни Yıldızlar - Pinhani

Yıldızlar (оригинал)

Gökyüzünde ne çok yıldız var
Biri parlak, biri ürkek, biri yalnız diğeri sanki burada
İçimizde ne çok hırsız var
Biri aldı beni götürdü sonra sattı hem de yok pahasına
Ahh, şu hırsızlar
Her gece rüyamda senin kılığında dolaşırlar
Ahh, karanlıklar
Seni benden, seni dünden, seni gerçeklerden korurlar
Gökyüzünde ne çok yıldız var
Biri parlak, biri ürkek, biri yalnız diğeri sanki burada
İçimizde ne çok hırsız var
Biri aldı beni götürdü sonra sattı hem de yok pahasına
Ahh, şu hırsızlar
Her gece rüyamda senin kılığında dolaşırlar
Ahh, karanlıklar
Seni benden, seni dünden, seni gerçeklerden korurlar

Звезды (перевод)

Сколько звезд на небе
Один светлый, один робкий, один одинокий, а другой как будто здесь
Сколько воров среди нас
Кто-то взял меня, взял, а потом продал во что бы то ни стало.
Ох уж эти воры
Каждую ночь они ходят в твоих снах в моих снах
Ах, темнота
Они защищают тебя от меня, тебя от вчерашнего дня, они защищают тебя от правды.
Сколько звезд на небе
Один светлый, один робкий, один одинокий, а другой как будто здесь
Сколько воров среди нас
Кто-то взял меня, взял, а потом продал во что бы то ни стало.
Ох уж эти воры
Каждую ночь они ходят в твоих снах в моих снах
Ах, темнота
Они защищают тебя от меня, тебя от вчерашнего дня, они защищают тебя от правды.