Перевод текста песни Aşk Bir Mevsim - Pinhani

Aşk Bir Mevsim - Pinhani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aşk Bir Mevsim, исполнителя - Pinhani.
Дата выпуска: 29.04.2021
Язык песни: Турецкий

Aşk Bir Mevsim

(оригинал)
Çok geç olmuş, tam vakti gitmenin
Ama hoşça kal demiyor ki gözlerin
Ellerin elimde hala, kokun daha hafızamda
Sonu yok bu elveda deyişlerin
İlk defa olmuyor ki bu bana
Biraz zaman lazım, derin yara
Ağladım dün sen uyurken
Gizli gizli, sessiz, içimden
Bu sefer ağır gelecek, besbelli
Bugün günlerden senden sonra
Aşk bir mevsim, gelmez bir daha
Yalnız kalmak korkutmaz ki
Alışır bu şehir, alışır elbet yokluğuna
Bugün günlerden senden sonra
Aşk bir mevsim, gelmez bir daha
Yalnız kalmak korkutmaz ki
Alışır bu gönül, alışır elbet yokluğuna
Belki bir düş gördük, rüyadayız
Ama düşleri sevdik, unutmayız
Sanki çok sevmiş gibi yapanların ülkesinde
Kaçacak bi yer buluruz elbette
Bugün günlerden senden sonra
Aşk bir mevsim, gelmez bir daha
Yalnız kalmak korkutmaz ki
Alışır bu şehir, alışır elbet yokluğuna
Bugün günlerden senden sonra
Aşk bir mevsim, gelmez bir daha
Yalnız kalmak korkutmaz ki
Alışır bu gönül, alışır elbet yokluğuna
(Bugün günlerden senden sonra
Alışır bu gönül, alışır elbet yokluğuna
Alışır bu gönül, alışır elbet yokluğuna)

Сезон Любви

(перевод)
Слишком поздно, пора идти
Но твои глаза не прощаются
Твои руки все еще в моей руке, твой запах все еще в моей памяти
Этим прощаниям нет конца
Это уже не первый раз
Это занимает некоторое время, глубокая рана
Я плакал вчера, пока ты спал
тайно, молча, внутренне
На этот раз будет тяжело, очевидно
Сегодня после тебя
Любовь - это сезон, она больше не вернется
Быть одному не страшно
Этот город привыкает, конечно, он привыкает к твоему отсутствию.
Сегодня после тебя
Любовь - это сезон, она больше не вернется
Быть одному не страшно
Это сердце привыкает, конечно, оно привыкает к твоему отсутствию
Может нам приснился сон, мы во сне
Но мы любили сны, мы не забываем
В стране тех, кто притворяется, что любит
Конечно, мы найдем место, куда можно сбежать.
Сегодня после тебя
Любовь - это сезон, она больше не вернется
Быть одному не страшно
Этот город привыкает, конечно, он привыкает к твоему отсутствию.
Сегодня после тебя
Любовь - это сезон, она больше не вернется
Быть одному не страшно
Это сердце привыкает, конечно, оно привыкает к твоему отсутствию
(Сегодня после тебя
Это сердце привыкает, конечно, оно привыкает к твоему отсутствию
Это сердце привыкает, конечно привыкает к твоему отсутствию)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

19.02.2021

Потрясающе глубокий,пронизывающий смысл,затрагивающий наши сердца)))

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bilir O Beni 2022
Bir Beyaz Orkide ft. Cihan Mürtezaoğlu 2019
Beni Sen İnandır 2016
İyi Değilim Ben ft. Kalben 2019
Kefen Giydim 2019
Dünyadan Uzak 2021
Geri Dönemem 2016
Sevmekten Usanmam 2008
Beni Al 2006
Hele Bi Gel 2006
Dön Bak Dünyaya 2006
İstanbul'da 2006
Ne Güzel Güldün 2008
Leyla 2021
Ben Nası Büyük Adam Olucam 2006
Peki Madem ft. Melis Danişmend 2019
Zor Günler 2016
Kendinden Usandırma 2019
Çok Alıştım Sana 2021
Nehirler Durmaz 2016

Тексты песен исполнителя: Pinhani

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Here In The Light 2001
Allez le sang 2016
Дед Мороз 2015
Coast to Costi 2023
Silent Revolution 1992
Toy Boy 2024
Ey Sevgili 2017
TIMES UP ft. Lu 2024
Обнимай ft. Инайя 2023
High Notes 2015