Перевод текста песни Dünyadan Uzak - Pinhani

Dünyadan Uzak (оригинал)

Bir yol var ama her yerde tuzak
Bir yol daha var, dönmek de yasak
Deryaya yakın, dünyadan uzak
Deryaya yakın, dünyadan uzak
Gel vazgeçelim hiç zorlamadan
Sen aklı selim, ben yorgun adam
Bir yer bulalım, dünyadan uzak
Bir yer bulalım, dünyadan uzak
Yine gözümüz yükseklerde
Hayat geçiyor perde perde
Doydum artık bana müsaade
Bir yer bulalım, dünyadan uzak
Yine gözümüz yükseklerde
Hayat geçiyor perde perde
Doydum artık bana müsaade
Bir yer bulalım, dünyadan uzak
Bir yol var ama her yerde tuzak
Bir yol daha var, dönmek de yasak
Deryaya yakın, dünyadan uzak
Deryaya yakın, dünyadan uzak
Yine gözümüz yükseklerde
Hayat geçiyor perde perde
Doydum artık bana müsaade
Bir yer bulalım, dünyadan uzak
Yapamadığım birçok şey var
Hem tatminsizim, hem günahkâr
Sen beni bu şehirden kurtar
Bir yer bulalım, dünyadan uzak
Yine gözümüz yükseklerde
Hayat geçiyor perde perde
Doydum artık bana müsaade
Bir yer bulalım, dünyadan uzak,
Bir yer bulalım, dünyadan uzak.

Вдали От Земли (перевод)

Есть способ, но везде ловушка
Есть еще один способ, возвращаться запрещено
Рядом с морем, далеко от мира
Рядом с морем, далеко от мира
Давайте сдадимся без принуждения
Ты в здравом уме, я устал, чувак.
Давай найдем место, далеко от мира
Давай найдем место, далеко от мира
Мы снова под кайфом
Жизнь проходит за занавеской
У меня было достаточно, теперь позвольте мне
Давай найдем место, далеко от мира
Мы снова под кайфом
Жизнь проходит за занавеской
У меня было достаточно, теперь позвольте мне
Давай найдем место, далеко от мира
Есть способ, но везде ловушка
Есть еще один способ, возвращаться запрещено
Рядом с морем, далеко от мира
Рядом с морем, далеко от мира
Мы снова под кайфом
Жизнь проходит за занавеской
У меня было достаточно, теперь позвольте мне
Давай найдем место, далеко от мира
Есть много вещей, которые я не могу сделать
Я и неудовлетворен, и грешен
Ты спасаешь меня от этого города
Давай найдем место, далеко от мира
Мы снова под кайфом
Жизнь проходит за занавеской
У меня было достаточно, теперь позвольте мне
Давай найдем место, далекое от мира,
Давай найдем место, далеко от мира.