Перевод текста песни Unutuldular - Pinhani

Unutuldular (оригинал)

Su verdiğin çiçekler, küçük bahçemi süsler
Şimdi bütün güller susuz ve kimsesiz
Seni beklemekten
Seni özlemekten, bu hâlimiz
İnandığın masallar birer şarkı oldular
Sana imkansızlıkları unutturdular
Şimdi yarım kaldılar
Sen gidince
Unutuldular
Unutuldular
Masamdaki resimler bir eski filme döndüler
Hergün aynı sahneler, içinde kendimiz
Küçük mutluluklar
Çok eski hatıralar, içindeyiz
Sevildiğim zamanlar birer öykü oldular
Meraklı çocuklara anlatıldılar
Aynı olduğu gibi
Yaşandığı gibi
Unutuldular
Unutuldular
Unutuldular

Они забыты (перевод)

Цветы, которые ты поливаешь, украшают мой маленький сад.
Теперь все розы жаждут и одиноки
от ожидания тебя
Скучаю по тебе, вот как мы
Сказки, в которые ты верил, стали песнями
Они заставили вас забыть о невозможности
Теперь они наполовину ушли
когда ты пойдешь
они забыты
они забыты
Картинки на моем столе превратились в старый фильм
Одни и те же сцены каждый день, мы сами в них
маленькое счастье
Так старые воспоминания, мы в
Когда меня любили, они стали историей
Объяснение любознательным детям.
такой же как
как только это случилось
они забыты
они забыты
они забыты