Перевод текста песни Welcome to the Show - Dj Rhettmatic, Brother Ali, J Live

Welcome to the Show (оригинал)

Hey guys
Welcome, take a seat
Now get relaxed, we’re gonna slouch your neck tonight
Welcome to the show today
You’re gonna have fun in a major way
I know you got bills to pay
But it’s my job to help you let it wash away
Welcome to the show today
You’re gonna have fun in a major way
I know you got bills to pay
But it’s my job to help you let it wash away
Who rocks the mic?
Who rocks the mic right?
Mr. black Jack Tripper 'cause I do what I like
Between the Janets and Chrissys of the world I stand
Not a gigolo but a man, microphone in my hand 'til I die
Not doing this for money, not doing this for fame
I’m doing this so I can change the whole freakin' game
Negroes in colorful clothes dancing like super clones
New MC Hammers get the gas face, you gotta go
You guys are wack now, go hit the back now
Man disappear brak-a-shoo-koo pa-shoo pow
New generation of just regular dudes
We don’t dress the same but sing the same blues
So let your hands fly if you do agree with me
P-I-G-E-O-N middle name Kenneth then ends with Johnny
Used to have a white girl, now I gotta white wife
Kinda gettin' used to hearing «Brother, that ain’t right»
Welcome to the show today
You’re gonna have fun in a major way
I know you got bills to pay
But it’s my job to help you let it wash away
Welcome to the show today
You’re gonna have fun in a major way
I know you got bills to pay
But it’s my job to help you let it wash away
Freaky, deeky, deeky, shows all up in the LA Weekly
Used to pay to play, now I play when they pay me
And I thank God for that supplyin' my needs
Sometimes my wants get left out but that balances greed
And I need that between a life in a spotlight
And being sweated by jakes on a curb in a cop’s light
But I stand strong, singer/songwriter with Adidas on
Head full of Beatles and De La playin' ping pong
With Phil Collins and Genesis as the referees
Peter Gabriel and Ad-Rock bangin' BDP
Who will win the game, hip hop or rock 'n' roll?
My inner voice saying, nig, it’s the same stroll
So I stand still, classic like an old photo
Of my uncle James in the 70's in Idaho
Or Long Beach, I really can’t tell, it’s kinda blurry
It’s lost in translation and I’m like Bill Murray
Welcome to the show today
You’re gonna have fun in a major way
I know you got bills to pay
But it’s my job to help you let it wash away
Welcome to the show today
You’re gonna have fun in a major way
I know you got bills to pay
But it’s my job to help you let it wash away
Yes, yes, y’all, and you don’t stop
This is Pigeon John on the microphone, sure shot
Yes, yes, y’all, it’s all downhill
Pa, ra, pa, ra, ra, pa, pa, ra, ra, ra, ra
Yeah

Добро пожаловать на шоу (перевод)

Привет, ребята
Добро пожаловать, садитесь
Теперь расслабься, сегодня вечером мы сгорим твою шею
Добро пожаловать на шоу сегодня
Вы получите большое удовольствие
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Но моя работа - помочь тебе смыть это.
Добро пожаловать на шоу сегодня
Вы получите большое удовольствие
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Но моя работа - помочь тебе смыть это.
Кто качает микрофон?
Кто правильно качает микрофон?
Мистер черный Джек Триппер, потому что я делаю то, что мне нравится
Между Джанет и Крисси мира я стою
Не альфонс, а мужчина, с микрофоном в руке, пока не умру
Делать это не ради денег, не ради славы
Я делаю это, чтобы изменить всю чертову игру.
Негры в ярких одеждах танцуют как суперклоны
Новые MC Hammers получают газовое лицо, вам нужно идти
Вы, ребята, сейчас не в себе, идите ударьте в спину сейчас
Человек исчезает
Новое поколение обычных парней
Мы не одеваемся одинаково, но поем один и тот же блюз
Так что пусть ваши руки летают, если вы согласны со мной
Второе имя P-I-G-E-O-N Кеннет затем заканчивается на Джонни.
Раньше у меня была белая девушка, теперь у меня белая жена
Вроде привыкаю слышать «Брат, это неправильно»
Добро пожаловать на шоу сегодня
Вы получите большое удовольствие
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Но моя работа - помочь тебе смыть это.
Добро пожаловать на шоу сегодня
Вы получите большое удовольствие
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Но моя работа - помочь тебе смыть это.
Причудливый, дикий, дикий, все это появляется в LA Weekly
Раньше я платил за игру, теперь я играю, когда мне платят
И я благодарю Бога за то, что он удовлетворяет мои потребности
Иногда мои желания не учитываются, но это уравновешивает жадность
И мне нужно это между жизнью в центре внимания
И потеть от шутников на обочине в свете полицейского
Но я стою твердо, певица/автор песен с Adidas на
Голова полна Битлз и Де Ла, играющих в пинг-понг
С Филом Коллинзом и Дженезисом в качестве судей
Питер Гэбриел и Ad-Rock бьют BDP
Кто победит в игре, хип-хоп или рок-н-ролл?
Мой внутренний голос говорит, ниг, это та же прогулка
Так что я стою на месте, классика, как старая фотография
Моего дяди Джеймса в 70-х годах в Айдахо
Или Лонг-Бич, я действительно не могу сказать, что-то размыто
Это теряется в переводе, и я как Билл Мюррей
Добро пожаловать на шоу сегодня
Вы получите большое удовольствие
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Но моя работа - помочь тебе смыть это.
Добро пожаловать на шоу сегодня
Вы получите большое удовольствие
Я знаю, что у тебя есть счета для оплаты
Но моя работа - помочь тебе смыть это.
Да, да, вы все, и вы не останавливаетесь
Это Голубь Джон у микрофона, уверенный выстрел.
Да, да, вы все, это все под гору
Па, ра, па, ра, ра, па, па, ра, ра, ра, ра
Ага