Перевод текста песни Go Missing - Pia Toscano

Go Missing (оригинал)

If I was any smarter then I wouldn’t be here tonight
Under the light, right beside you
If it was any harder then we’d probably be all on fire
You know I’m right, I’m right beside you
Oh baby
Lose control, lose your fun
I’m trying to get, you alone
You don’t know what you do to my body
Why can’t you, lose your friends?
lose your clothes?
Trying to get, you alone
Let’s make this a private party (party)
I’m so glad, don’t you just wanna get far away?
Take this thing here to another place?
Drop it up, and get lost
What I want, you and me, burning our different way
Take this thing here to another place
Drop it up, and get lost
Go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Call it what you want it as long as you call me tonight
You know what I like, and boy I know you
We can go wherever do whatever we wanna try
We can touch the sky, we’re about to
Oh baby
Lose control, lose your fun
I’m trying to get, you alone
You don’t know what you do to my body yeah (body, yeah)
Why can’t you, lose your friends?
lose your clothes?
Trying to get, you alone
Let’s make this a private party, yeah-eh
I’m so glad, don’t you just wanna get far away?
Take this thing here to another place?
Drop it up, and get lost
What I want, you and me, burning our different way
Take this thing here to another place
Drop it up, and get lost
Go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Why wipe up the feeling boy?
I need you here, lay your hands on me right now
Walking on the ceiling, that’s the way I’m feeling
Keep it up, don’t let me down
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)
Let’s go missing (let's go, let’s go)

Пропадают Без Вести (перевод)

Если бы я был немного умнее, меня бы здесь сегодня не было
Под светом, рядом с тобой
Если бы это было сложнее, мы бы, наверное, все в огне
Ты знаешь, что я прав, я рядом с тобой
О, детка
Потерять контроль, потерять удовольствие
Я пытаюсь получить, ты один
Ты не знаешь, что делаешь с моим телом
Почему ты не можешь потерять своих друзей?
потерять одежду?
Пытаясь добраться, ты один
Давайте сделаем это частной вечеринкой (вечеринкой)
Я так рада, ты не хочешь просто уйти подальше?
Перенести эту штуку в другое место?
Бросьте это и потеряйтесь
Чего я хочу, ты и я, сжигая по-разному
Возьмите эту вещь здесь в другое место
Бросьте это и потеряйтесь
Пропал без вести (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Называйте это, как хотите, пока вы называете меня сегодня вечером
Ты знаешь, что мне нравится, и, мальчик, я тебя знаю
Мы можем идти куда угодно и делать все, что хотим
Мы можем коснуться неба, мы собираемся
О, детка
Потерять контроль, потерять удовольствие
Я пытаюсь получить, ты один
Ты не знаешь, что делаешь с моим телом, да (тело, да)
Почему ты не можешь потерять своих друзей?
потерять одежду?
Пытаясь добраться, ты один
Давайте сделаем это частной вечеринкой, да-а
Я так рада, ты не хочешь просто уйти подальше?
Перенести эту штуку в другое место?
Бросьте это и потеряйтесь
Чего я хочу, ты и я, сжигая по-разному
Возьмите эту вещь здесь в другое место
Бросьте это и потеряйтесь
Пропал без вести (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Зачем вытирать чувствующего мальчика?
Ты нужен мне здесь, возложи на меня руки прямо сейчас
Хожу по потолку, вот что я чувствую
Так держать, не подведи меня
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)
Пойдем пропадем (пойдем, пойдем)