Перевод текста песни Siren - Vicetone, Pia Toscano

Siren (оригинал)

Like a wake-up call from the darkest fall
You’ve erased it all
Suddenly I see all that love can be
I can barely breathe
You are my revolution, my only one
My life’s a sick solution
And if you ever doubt it, how I feel about you
I will scream it out into the night
I’ll shout it from the rooftops and I swear I won’t stop
'Til you hear this love fill up the sky
Like a siren, like a siren
Over all the noise
You’re the only voice running through my head
Music to my soul, deeper than it goes
I lose all control
You are my revolution, my only one
My life’s a sick solution
Before you came along, all I felt was numb
And when my heartbeat drums
I hope you know it’s for your love
And if you ever doubt it, how I feel about you
I will scream it out into the night
I’ll shout it from the rooftops and I swear I won’t stop
'Til you hear this love fill up the sky
Like a siren, like a siren

Сирена (перевод)

Как звонок для пробуждения от самой темной осени
Вы все стерли
Внезапно я вижу все, чем может быть любовь
я едва могу дышать
Ты моя революция, моя единственная
Моя жизнь - больное решение
И если ты когда-нибудь сомневаешься в этом, как я к тебе отношусь
Я буду кричать об этом в ночи
Я буду кричать об этом с крыш и клянусь, что не остановлюсь
«Пока ты не услышишь, как эта любовь заполняет небо
Как сирена, как сирена
Над всем шумом
Ты единственный голос в моей голове
Музыка для моей души, глубже, чем она есть
Я теряю контроль
Ты моя революция, моя единственная
Моя жизнь - больное решение
Прежде чем ты пришел, все, что я чувствовал, было оцепенелым
И когда мое сердцебиение барабанит
Надеюсь, ты знаешь, что это ради твоей любви
И если ты когда-нибудь сомневаешься в этом, как я к тебе отношусь
Я буду кричать об этом в ночи
Я буду кричать об этом с крыш и клянусь, что не остановлюсь
«Пока ты не услышишь, как эта любовь заполняет небо
Как сирена, как сирена