Перевод текста песни Wait to See This - Phone Calls from Home

Wait to See This (оригинал)

I packed my bags now I can’t wait
To get out of this place
To feel the road under my feet
I’ll drive away
Well no offense to this small town
But there’s no reason to stay around
I’ll take my chances somewhere else
Where there’s a chance to take
I can’t wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive
I’ll say it again and I’ll set it right
No more nights wasted on our street
Or late night swims in the the summer’s heat
I’ve driven down all these back roads
I know where they lead
All these great memories
I thought I’d never leave
No matter where I go
I’ll keep them close to me
I can’t wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive
I’ll say it again and I’ll set it right
Wait to see this
I’ve waiting all these years to be on my own
To feel so alive
What’s been stopping me all these years?
Was I dragging with me all my fears?
I never should have let them hold me down
So take this as my goodbye, I’m out the door
I need to find what dreams are for
To me, it’s the only thing that matters anymore
I packed my bags now I can’t wait
To get out of this place
To feel the road under my feet
I’ll drive away
I can’t wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive
I’ll say it again and I’ll set it right.
Wait to see this
I’ve waited all these years to be on my own
To feel so alive

Подождите, чтобы увидеть это (перевод)

Я собрал свои сумки, теперь я не могу дождаться
Чтобы выбраться из этого места
Чувствовать дорогу под ногами
я уеду
Ну не в обиду этому маленькому городу
Но нет причин оставаться рядом
Я рискну где-нибудь еще
Где есть шанс взять
Я не могу дождаться, чтобы увидеть это
Я ждал все эти годы, чтобы быть самостоятельно
Чтобы чувствовать себя таким живым
Я скажу это снова, и я исправлю это
Нет больше ночей, потраченных впустую на нашей улице
Или поздно ночью плавает в летнюю жару
Я проехал по всем этим проселочным дорогам
Я знаю, куда они ведут
Все эти прекрасные воспоминания
Я думал, что никогда не уйду
Не важно куда я иду
Я буду держать их рядом со мной
Я не могу дождаться, чтобы увидеть это
Я ждал все эти годы, чтобы быть самостоятельно
Чтобы чувствовать себя таким живым
Я скажу это снова, и я исправлю это
Подождите, чтобы увидеть это
Я ждал все эти годы, чтобы быть самостоятельно
Чтобы чувствовать себя таким живым
Что меня останавливало все эти годы?
Я тащил за собой все свои страхи?
Я никогда не должен был позволять им удерживать меня
Так что примите это как мое прощание, я выхожу за дверь
Мне нужно найти, для чего нужны мечты
Для меня это единственное, что имеет значение
Я собрал свои сумки, теперь я не могу дождаться
Чтобы выбраться из этого места
Чувствовать дорогу под ногами
я уеду
Я не могу дождаться, чтобы увидеть это
Я ждал все эти годы, чтобы быть самостоятельно
Чтобы чувствовать себя таким живым
Я повторю еще раз и исправлю.
Подождите, чтобы увидеть это
Я ждал все эти годы, чтобы быть самостоятельно
Чтобы чувствовать себя таким живым