Перевод текста песни Fior di latte - Phoenix

Fior di latte (оригинал)

This picture on your phone
Could do so much wrong
But we’ll take it don’t worry
And I know it already
Sleeping all alone
I been craving too long
Keep it quiet, go steady
Let’s rip it all to confetti
A little bit of disrespect could be
Another way to break the ordinary
It’s all a blur as far as I can see
No more begging already
Would you allow me to stay?
On
We’re meant to get it on
We’re meant to get it on
We’re meant to get it on
Fior di latte, fior di latte
Throw your weight around behind me
Fior di latte, fior di latte
Don’t think about it, trigger me happy
All other acts are for idiots
Come on come on come and provide it
Let’s be quiet and wrap it up
Give me your fior di latte
My story’s too long
Not that exciting, a mourning city
But there’s no seasons in LA
Oh no!
No you’re not on your own
Just a minute alone will do
A little bit of disrespect could be
Another way to break the ordinary
It’s all too fancy, no it’s not for me
No more bragging already
Till you got something to say
On
We’re meant to get it on
We’re meant to get it on
We’re meant to get it on
Fior di latte, fior di latte
Throw your weight around behind me
Fior di latte, fior di latte
Don’t think about it, trigger me happy
All other acts are for idiots
Come on come on come and provide it
Let’s be quiet and wrap it up
Give me your fior di latte
On
We’re meant to get it on
We’re meant to get it on
We’re meant to get it on

Fior di latte (перевод)

Это фото на вашем телефоне
Мог сделать так много неправильно
Но мы возьмем это, не волнуйтесь
И я это уже знаю
Сон в полном одиночестве
Я слишком долго жаждал
Не молчи, иди устойчиво
Разорвем все на конфетти
Немного неуважения может быть
Еще один способ сломать обыденность
Насколько я вижу, все это размыто
Больше не попрошайничайте
Вы позволите мне остаться?
На
Мы должны это сделать
Мы должны это сделать
Мы должны это сделать
Фиор ди латте, фиор ди латте
Бросьте свой вес позади меня
Фиор ди латте, фиор ди латте
Не думай об этом, сделай меня счастливым
Все остальные действия для идиотов
Давай, давай, давай и предоставь это.
Давай помолчим и закончим
Дай мне свой фиор ди латте
Моя история слишком длинная
Не такой захватывающий, траурный город
Но в Лос-Анджелесе нет сезонов.
О, нет!
Нет, ты не один
Достаточно одной минуты
Немного неуважения может быть
Еще один способ сломать обыденность
Это слишком красиво, нет, это не для меня.
Хватит уже хвастаться
Пока тебе нечего сказать
На
Мы должны это сделать
Мы должны это сделать
Мы должны это сделать
Фиор ди латте, фиор ди латте
Бросьте свой вес позади меня
Фиор ди латте, фиор ди латте
Не думай об этом, сделай меня счастливым
Все остальные действия для идиотов
Давай, давай, давай и предоставь это.
Давай помолчим и закончим
Дай мне свой фиор ди латте
На
Мы должны это сделать
Мы должны это сделать
Мы должны это сделать