Перевод текста песни Moonsea - Phildel

Moonsea (оригинал)

I called it, I called it, I called it the moon scene
It is a cruel dream:
At the end of my day your gravity reaches
Such a long way
Here in the moon scene
It is a cruel dream
Don’t share the past, if you won’t share your heart
All that we share is the view of these stars
There are diamonds on the floor you can’t take back
There’s an eyelash on the board, does she wear black?
I called it, I called it, I called it…
All the violence that I swore you could have back
There’s red varnish on the door, I don’t wear that
I called it, I called it, I called it the moon scene
It is a cruel dream
From up so high, I can hardly decide
If you’re waving hello or waving goodbye
Here in the moon scene
It is a cruel dream
Don’t share the past, if you won’t share your heart
All that we share is the view of these stars
There are diamonds on the floor you can’t take back
There’s an eyelash on the board, does she wear black?
I called it, I called it, I called it…
All the violence that I swore you could have back
There’s red varnish on the door, I don’t wear that
I called it, I called it, I called it…
And I’ll be in the back of your mind
I’ll be at the front of the line
And I’ll be in the back of your mind
I’ll be at the front of the line
Waiting for you…
There are diamonds on the floor you can’t take back
There’s an eyelash on the board, does she wear black?
I called it, I called it, I called it…
All the violence that I swore you could have back
There’s red varnish on the door, I don’t wear that
I called it, I called it, I called it the moon scene

Лунное море (перевод)

Я назвал это, я назвал это, я назвал это лунной сценой
Это жестокий сон:
В конце моего дня твоя гравитация достигает
Такой долгий путь
Здесь, на лунной сцене
Это жестокий сон
Не делитесь прошлым, если не хотите делиться своим сердцем
Все, что мы разделяем, это взгляд на эти звезды
На полу бриллианты, которые нельзя вернуть
На доске есть ресница, она носит черное?
Я звонил, я звонил, я звонил…
Все насилие, которое я клялся тебе вернуть
На двери красный лак, я такое не ношу
Я назвал это, я назвал это, я назвал это лунной сценой
Это жестокий сон
С такой высоты я с трудом могу решить
Если вы здороваетесь или машете рукой на прощание
Здесь, на лунной сцене
Это жестокий сон
Не делитесь прошлым, если не хотите делиться своим сердцем
Все, что мы разделяем, это взгляд на эти звезды
На полу бриллианты, которые нельзя вернуть
На доске есть ресница, она носит черное?
Я звонил, я звонил, я звонил…
Все насилие, которое я клялся тебе вернуть
На двери красный лак, я такое не ношу
Я звонил, я звонил, я звонил…
И я буду в глубине души
Я буду впереди очереди
И я буду в глубине души
Я буду впереди очереди
Ждем Вас…
На полу бриллианты, которые нельзя вернуть
На доске есть ресница, она носит черное?
Я звонил, я звонил, я звонил…
Все насилие, которое я клялся тебе вернуть
На двери красный лак, я такое не ношу
Я назвал это, я назвал это, я назвал это лунной сценой