Перевод текста песни Life - Phil Vassar

Life (оригинал)

Life Ooh, life, Ooh yeah
One day you’re up high, you’re flying through the sky
Got a peaceful mind and everything is all right
Next minute you’re face down in it
And then there’s just no winning no relief in sight
Aww Life
It’s the middle of the summer and you’re floating on a river
Got a beer got your girl an dyoug et a big kiss
Gotta say, it doesnt get better
Better thank the good Lord on a day like this
Aww
Life, life, life
Its wild and wonderful
Life life life
Ooh baby you and me
We’re gonna drink it all up
Make a lot of love and have a little fun called life
Yeah you gotta love life
Theres a man and a woman in the middle of the night
One last push and a baby cries
They look at each other
Theyre a daddy and a mother
And they take a first look in their babys eyes
Life
Look at that now
My great grandma 93 years old
She had a wild ride but her time had come
She took me by the hand and said
Dyings part of living
Boy you better live it up before its gone now
Life, life, life
Its wild and wonderful
Life life life
Ooh baby you and me
We’re gonna drink it all up
Make a lot of love and have a little fun called life
Life, life woah
Lets celebrate it honey it dont last long
Cmon baby put your party boots on
Yeah life
Woah yeah
Hey baby come take my hand
Let me take you to the Promised Land
Ooh life life life
Woah life life yea yea yea
You gotta love life woah yeah
You gotta love life Hey yea
You gotta love life

Life (перевод)

Жизнь, о, жизнь, о, да
Однажды ты высоко, ты летишь по небу
Получил мирный разум, и все в порядке
В следующую минуту вы окажетесь в нем лицом вниз
И тогда просто нет победы, нет облегчения
Ой жизни
Середина лета, и ты плывешь по реке
Получил пиво, получил твою девушку, дьюг и большой поцелуй
Должен сказать, лучше не становится
Лучше поблагодарите Господа в такой день, как этот
Ой
Жизнь, жизнь, жизнь
Это дико и прекрасно
Жизнь жизнь жизнь
О, детка, ты и я
Мы все выпьем
Занимайтесь любовью и получайте удовольствие под названием жизнь
Да, ты должен любить жизнь
Там мужчина и женщина посреди ночи
Последний толчок, и ребенок плачет
Они смотрят друг на друга
Они папа и мама
И они впервые смотрят в глаза своим детям
Жизнь
Посмотри на это сейчас
Моей прабабушке 93 года
У нее была дикая поездка, но ее время пришло
Она взяла меня за руку и сказала
Умирает часть жизни
Мальчик, тебе лучше пережить это, пока оно не исчезло.
Жизнь, жизнь, жизнь
Это дико и прекрасно
Жизнь жизнь жизнь
О, детка, ты и я
Мы все выпьем
Занимайтесь любовью и получайте удовольствие под названием жизнь
Жизнь, жизнь воах
Давайте отметим это, дорогая, это не продлится долго
Давай, детка, надень ботинки для вечеринки.
да жизнь
Вау да
Эй, детка, возьми меня за руку
Позвольте мне отвезти вас в Землю Обетованную
О, жизнь, жизнь, жизнь
Woah жизнь жизнь да да да
Ты должен любить жизнь, да
Ты должен любить жизнь, эй, да
Ты должен любить жизнь