Перевод текста песни Words in Your Eyes - Phil Everly

Words in Your Eyes (оригинал)

You’re here with me
But you long to be free
The words in your eyes say you’re leavin'
No-one can hide
What they feel inside
The words in your eyes say you’re leavin'
Oh my darlin', talk to me
Open up your heart
Don’t give up so easily
Don’t let us fall apart
What can I do
It’s really up to you
The words in your eyes say you’re leavin'
Oh my darlin', talk to me
Open up your heart
Don’t give up so easily
Don’t let us fall apart
I can’t pretend I don’t know it’s the end
The words in your yes say you’re leavin'
Ys, the words in your eyes say you’re leavin', leavin'
The words in your eyes say you’ve gone

(перевод)

ты здесь со мной
Но ты жаждешь быть свободным
Слова в твоих глазах говорят, что ты уходишь
Никто не может скрыть
Что они чувствуют внутри
Слова в твоих глазах говорят, что ты уходишь
О, моя дорогая, поговори со мной
Откройте свое сердце
Не сдавайся так легко
Не дай нам развалиться
Что мне делать
Это действительно зависит от вас
Слова в твоих глазах говорят, что ты уходишь
О, моя дорогая, поговори со мной
Откройте свое сердце
Не сдавайся так легко
Не дай нам развалиться
Я не могу притворяться, что не знаю, что это конец
Слова в вашем "да" говорят, что вы уходите
Да, слова в твоих глазах говорят, что ты уходишь, уходишь
Слова в твоих глазах говорят, что ты ушел