Перевод текста песни I'll Mend Your Broken Heart - Phil Everly, Cliff Richard

I'll Mend Your Broken Heart - Phil Everly, Cliff Richard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Mend Your Broken Heart, исполнителя - Phil Everly. Песня из альбома The Rock Connection, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 18.01.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

I'll Mend Your Broken Heart

(оригинал)
He may bring you gold and silver
He may buy you many things
I don’t have those kind of comforts
All I have are these words I sing
Let me try, I’ll mend your broken heart
He may wine and dine you darling
With the finest world of charms
I don’t have that kind of credit
But when I hold you in my arms
That’s the way, I’ll mend your broken heart
I’ll mend your broken heart
I’ll mend it with my love
With every tear
With every kiss
With every touch
That’s the way I’ll mend your broken heart
Guitar solo
Let me try, I’ll mend your broken heart
I’ll mend your broken heart
I’ll mend it with my love
With every tear
With every kiss
With every touch
That’s the way I’ll mend your broken heart
He may treat you like a princess
Play the games of kings and queens
I don’t care for rags to riches
I’ll still love you in your old blue jeans
Let me try, I’ll mend your broken heart
Oh, oh, oh, let me try
I’ll mend your broken heart

Я Залечу Твое Разбитое Сердце.

(перевод)
Он может принести вам золото и серебро
Он может купить вам много вещей
У меня нет таких удобств
Все, что у меня есть, это слова, которые я пою
Позвольте мне попробовать, я вылечу ваше разбитое сердце
Он может выпить и пообедать, дорогая
С лучшим миром прелестей
У меня нет такого кредита
Но когда я держу тебя на руках
Вот так, я исправлю твое разбитое сердце
Я исправлю твое разбитое сердце
Я исправлю это своей любовью
С каждой слезой
С каждым поцелуем
С каждым прикосновением
Вот так я исправлю твое разбитое сердце
Гитарное соло
Позвольте мне попробовать, я вылечу ваше разбитое сердце
Я исправлю твое разбитое сердце
Я исправлю это своей любовью
С каждой слезой
С каждым поцелуем
С каждым прикосновением
Вот так я исправлю твое разбитое сердце
Он может относиться к вам как к принцессе
Играйте в игры королей и королев
Мне плевать из грязи в князи
Я все еще буду любить тебя в твоих старых синих джинсах
Позвольте мне попробовать, я вылечу ваше разбитое сердце
О, о, о, позволь мне попробовать
Я исправлю твое разбитое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Power of Love ft. Phil Everly 1981
Devil Woman 1989
She Means Nothing To Me ft. Cliff Richard 1988
Johnny B. Goode 2013
When Will I Be Loved 1974
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
Back When the Bands Played in Ragtime 1974
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
Patiently 1974
Lion and the Lamb 1974
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
In My Room ft. Brian Wilson, Phil Everly 2014
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001

Тексты песен исполнителя: Phil Everly
Тексты песен исполнителя: Cliff Richard

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Под потолок 2016
The Last Millennium 2021
Something Salty, Something Sweet 2010
CUBE 2024