| I'll Mend Your Broken Heart (оригинал) | Я Залечу Твое Разбитое Сердце. (перевод) |
|---|---|
| He may bring you gold and silver | Он может принести вам золото и серебро |
| He may buy you many things | Он может купить вам много вещей |
| I don’t have those kind of comforts | У меня нет таких удобств |
| All I have are these words I sing | Все, что у меня есть, это слова, которые я пою |
| Let me try, I’ll mend your broken heart | Позвольте мне попробовать, я вылечу ваше разбитое сердце |
| He may wine and dine you darling | Он может выпить и пообедать, дорогая |
| With the finest world of charms | С лучшим миром прелестей |
| I don’t have that kind of credit | У меня нет такого кредита |
| But when I hold you in my arms | Но когда я держу тебя на руках |
| That’s the way, I’ll mend your broken heart | Вот так, я исправлю твое разбитое сердце |
| I’ll mend your broken heart | Я исправлю твое разбитое сердце |
| I’ll mend it with my love | Я исправлю это своей любовью |
| With every tear | С каждой слезой |
| With every kiss | С каждым поцелуем |
| With every touch | С каждым прикосновением |
| That’s the way I’ll mend your broken heart | Вот так я исправлю твое разбитое сердце |
| Guitar solo | Гитарное соло |
| Let me try, I’ll mend your broken heart | Позвольте мне попробовать, я вылечу ваше разбитое сердце |
| I’ll mend your broken heart | Я исправлю твое разбитое сердце |
| I’ll mend it with my love | Я исправлю это своей любовью |
| With every tear | С каждой слезой |
| With every kiss | С каждым поцелуем |
| With every touch | С каждым прикосновением |
| That’s the way I’ll mend your broken heart | Вот так я исправлю твое разбитое сердце |
| He may treat you like a princess | Он может относиться к вам как к принцессе |
| Play the games of kings and queens | Играйте в игры королей и королев |
| I don’t care for rags to riches | Мне плевать из грязи в князи |
| I’ll still love you in your old blue jeans | Я все еще буду любить тебя в твоих старых синих джинсах |
| Let me try, I’ll mend your broken heart | Позвольте мне попробовать, я вылечу ваше разбитое сердце |
| Oh, oh, oh, let me try | О, о, о, позволь мне попробовать |
| I’ll mend your broken heart | Я исправлю твое разбитое сердце |
Перевод текста песни I'll Mend Your Broken Heart - Phil Everly, Cliff Richard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Mend Your Broken Heart , исполнителя -Phil Everly
Песня из альбома The Rock Connection
в жанреЭстрада
Дата выпуска:18.01.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиParlophone
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1981 | |
| 1989 | |
| 1988 | |
| 2013 | |
| 1974 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 1974 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1974 | |
| 1974 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2001 |