Перевод текста песни Patiently - Phil Everly

Patiently (оригинал)

It’s always been the same old thing
You got me dangling on a string
Never showin' what you think about me
But I don’t mind, got lots of time
And I’ll just go on lovin' you patiently
I guess my dear you have always known
‘Cause my love has always shown
And I believe that’s why you tease me
But I don’t mind, got lots of time
And I’ll just go on lovin' you patiently
There’ll be a day you say you love me
No matter what you say now you will see
Ah you’re a queen with many a pawn
But I’ll be here when the rest are gone
Tho' you’re pretendin' that you disagree
But I don’t mind, got lots of time
And I’ll just go on lovin' you patiently
Hope my patince it don’t run out
Least not ‘til my heart it wins out
Ah-ha just as sur as a mornin' sun
You and I are gonna be one
Though you’re tryin' hard not to notice me
Well I don’t mind, got lots of time
And I’ll just go on lovin' you patiently

(перевод)

Это всегда было одно и то же
Ты заставил меня повиснуть на веревке
Никогда не показывай, что ты думаешь обо мне.
Но я не против, у меня много времени
И я просто буду терпеливо любить тебя
Я думаю, моя дорогая, ты всегда знал
Потому что моя любовь всегда показывала
И я думаю, именно поэтому ты дразнишь меня
Но я не против, у меня много времени
И я просто буду терпеливо любить тебя
Будет день, когда ты скажешь, что любишь меня
Неважно, что вы говорите сейчас, вы увидите
Ах ты ферзь со многими пешками
Но я буду здесь, когда остальные уйдут
Хотя ты притворяешься, что не согласен
Но я не против, у меня много времени
И я просто буду терпеливо любить тебя
Надеюсь, мой патент не закончится
По крайней мере, пока мое сердце не победит
Ах-ха так же сюр, как утреннее солнце
Мы с тобой будем одним целым
Хотя ты стараешься меня не замечать
Ну, я не против, у меня много времени
И я просто буду терпеливо любить тебя