Перевод текста песни Solar Flight - Pharaoh

Solar Flight (оригинал)

Dawn closes in without mercy and my boy is here
I’ll be the one to damn us both if pride is a sin
Flying on wings of faith, dying on wings of fear
No more leashes, cut the cord — no more reeling him in
Shooting star of my own flesh and blood
A comet on wings of pride
Failure flying, falling from the sky
But look at that boy try
I’ve told him my failures and given him all of my grief
But now it’s time that he should learn from his own mistakes
To be empowered or betrayed by his own belief
I admire his faith, his strength, and the risks that he takes
Shooting star of my own flesh and blood
A comet on wings of pride
Failure flying, falling from the sky
But look at that boy fly
Shooting star of my own flesh and blood
A comet on wings of pride
Failure flying, falling from the sky
But look at that boy die

Солнечный полет (перевод)

Рассвет приближается без пощады, и мой мальчик здесь
Я буду тем, кто проклянет нас обоих, если гордость - это грех
Летать на крыльях веры, умирать на крыльях страха
Больше никаких поводков, перережьте шнур — больше не мотайте его
Падающая звезда из моей плоти и крови
Комета на крыльях гордости
Неудача летит, падает с неба
Но посмотри на этого мальчика, попробуй
Я рассказал ему о своих неудачах и рассказал ему все свое горе
Но теперь пришло время, чтобы он научился на своих ошибках
Быть наделенным полномочиями или преданным своей собственной верой
Я восхищаюсь его верой, его силой и риском, на который он идет.
Падающая звезда из моей плоти и крови
Комета на крыльях гордости
Неудача летит, падает с неба
Но посмотри на этого мальчика, летящего
Падающая звезда из моей плоти и крови
Комета на крыльях гордости
Неудача летит, падает с неба
Но посмотри, как этот мальчик умирает