Перевод текста песни Was That a Kiss? - Petrie

Was That a Kiss? (оригинал)

Was that a kiss?
A final little wish
«You'll get over this, I know»
But love, I must admit
I don’t know what this is
Yet, you still insist I know
Was that a kiss?
Or a pat on the lips?
Say you won’t be missed and go
But love, I must admit
I won’t get over this
You might not give a shit, just know
Just know
Was that a kiss?
Or a pat on the lips?
Say you won’t be missed and go
But love, I must admit (I must admit)
I won’t get over this (I won’t)
You might not give a shit, just know
Just know

(перевод)

Это был поцелуй?
Последнее маленькое пожелание
«Ты справишься с этим, я знаю»
Но любовь, я должен признать
я не знаю что это такое
Тем не менее, вы все еще настаиваете, что я знаю
Это был поцелуй?
Или похлопать по губам?
Скажи, что тебя не пропустят, и уходи
Но любовь, я должен признать
я этого не переживу
Вам может быть наплевать, просто знайте
Просто знаю
Это был поцелуй?
Или похлопать по губам?
Скажи, что тебя не пропустят, и уходи
Но любовь, я должен признать (я должен признать)
Я не справлюсь с этим (я не справлюсь)
Вам может быть наплевать, просто знайте
Просто знаю