Перевод текста песни Hitch Hiking Woman - Peter Green

Hitch Hiking Woman (оригинал)

If you is a hitch hiking woman you can thumb a ride with me
If you is a hitch hiking woman you can thumb a ride with me
Just had my crank gates cleaned, mama, my motor won’t give out on me
The wind is blowing right through my windshield heart
The wind is blowing right through my windshield heart
I guess I’m driving slow and easy, mama, tell me just how do you feel
I’m driving slow and easy, mama, don’t you feel all right?
I’m driving slow and easy, mama, don’t you feel all right?
I’m inviting you now, darling, one day I’ll make you first and fire
I’m going to drive slow and easy, baby, it ain’t no way to make it last
I’m going to drive slow and easy, baby, it ain’t no way to make it last
And when the riding gets good, mama, I’m going to shake my hand at you

(перевод)

Если вы любите путешествовать автостопом, вы можете прокатиться со мной.
Если вы любите путешествовать автостопом, вы можете прокатиться со мной.
Только что почистили мои ворота, мама, у меня мотор не глохнет
Ветер дует прямо через мое сердце лобового стекла
Ветер дует прямо через мое сердце лобового стекла
Думаю, я еду медленно и легко, мама, скажи мне, как ты себя чувствуешь
Я еду медленно и легко, мама, ты не чувствуешь себя хорошо?
Я еду медленно и легко, мама, ты не чувствуешь себя хорошо?
Я приглашаю тебя сейчас, дорогая, однажды я сделаю тебя первым и уволю
Я буду ехать медленно и легко, детка, это не способ сделать это последним
Я буду ехать медленно и легко, детка, это не способ сделать это последним
И когда езда наладится, мама, я пожму тебе руку