Перевод текста песни Carry My Love - Peter Green

Carry My Love (оригинал)

My hands are heavy, but i can still carry my love
My legs are weary, but i can still climb up above
Well, i can still carry my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
My heart is heavy, but i shall stand steady, my love
Through stony walls, yes, i shall be waiting, my love
I shall be waiting, my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it, to the other side
Across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it
Together, through all kinds of weather, just you and i
My love is waiting, and i shall be ready, my love
Though my body is aching, and i shall stay steady, my love
I will be waiting, my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it, to the other side
Carry my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
Together, through all kinds of weather, just you and i
My love is waiting, and i shall be ready, my love
Though my body is aching, and i shall stay steady, my love
I will be waiting, my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it

Carry My Love (перевод)

Мои руки тяжелые, но я все еще могу нести свою любовь
Мои ноги устали, но я все еще могу подняться выше
Ну, я все еще могу нести свою любовь, подняться выше
И перенеси мою любовь на другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
Мое сердце тяжело, но я буду стоять твердо, любовь моя
Сквозь каменные стены, да, я буду ждать, любовь моя
Я буду ждать, любовь моя, поднимись выше
И перенеси мою любовь на другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
На другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
Мы собираемся сделать это
Вместе, в любую погоду, только ты и я
Моя любовь ждет, и я буду готов, моя любовь
Хоть мое тело и болит, и я буду стоять на своем, любовь моя
Я буду ждать, любовь моя, поднимись выше
И перенеси мою любовь на другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
Неси мою любовь, поднимись выше
И перенеси мою любовь на другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
Вместе, в любую погоду, только ты и я
Моя любовь ждет, и я буду готов, моя любовь
Хоть мое тело и болит, и я буду стоять на своем, любовь моя
Я буду ждать, любовь моя, поднимись выше
И перенеси мою любовь на другую сторону
Мы собираемся сделать это, на другую сторону
Мы собираемся сделать это