Перевод текста песни Born Under A Bad Sign - Peter Green

Born Under A Bad Sign (оригинал)

Born under a bad sign
Ive been down since I began to crawl
If it wasnt for bad luck
I wouldnt have no luck at all
Born under a bad sign
Ive been down since I began to crawl
If it wasnt for bad luck
I wouldnt have no luck at all
Wine and women is all I crave
Big fat woman.
Who is going to carry me to my grave
Born under a bad sign
Ive been down since I began to crawl
If it wasnt for bad luck
I wouldnt have no luck at all
Born under a bad sign
Ive been down since I began to crawl
If it wasnt for bad luck
I wouldnt have no luck at all
Born under a bad sign …

Рожденный Под Плохим Знаком (перевод)

Родился под плохим знаком
Я был внизу с тех пор, как начал ползать
Если бы не невезение
мне бы вообще не повезло
Родился под плохим знаком
Я был внизу с тех пор, как начал ползать
Если бы не невезение
мне бы вообще не повезло
Вино и женщины - это все, чего я жажду
Большая толстая женщина.
Кто собирается нести меня в могилу
Родился под плохим знаком
Я был внизу с тех пор, как начал ползать
Если бы не невезение
мне бы вообще не повезло
Родился под плохим знаком
Я был внизу с тех пор, как начал ползать
Если бы не невезение
мне бы вообще не повезло
Родился под плохим знаком…