Перевод текста песни No Compromise (DANIEL) - Peter Furler

No Compromise (DANIEL) (оригинал)

Throw me in the ring, toss me to the flames
No one but My King walks me out unscathed
Feed me to the lions, throw away the key
How will they deny who delivers me?
How could I love another?
My knees bow only to One Name
My lips have One King to proclaim
I will lift none other high
This is my one heart’s cry
No comprise.
No compromise
Let them keep their gold, I won’t be seduced
Can’t be bought or sold, I am rich in You
How could I serve another?
Kingdoms crumble, rulers fall
My God, You will out rule them all
One King.
One cry
With one voice.
No compromise

Никаких компромиссов (ДЭНИЕЛ) (перевод)

Брось меня на ринг, брось в огонь
Никто, кроме моего короля, не выведет меня невредимым
Скорми меня львам, выбрось ключ
Как они будут отрицать того, кто избавляет меня?
Как я мог любить другого?
Мои колени преклоняются только перед Единым Именем
У моих губ есть один король, чтобы провозгласить
Я не подниму никого другого высоко
Это крик моего единственного сердца
Нет.
Без компромиссов
Пусть хранят свое золото, я не соблазнюсь
Нельзя купить или продать, я богат Тобой
Как я мог служить другому?
Царства рушатся, правители падают
Боже мой, Ты будешь править ими всеми
Один король.
Один крик
Одним голосом.
Без компромиссов