Перевод текста песни Cumberland Bear Mountain - Pete Seeger

Cumberland Bear Mountain - Pete Seeger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cumberland Bear Mountain, исполнителя - Pete Seeger. Песня из альбома Pete Seeger: The Solo Years 1950-56, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.02.2014
Лейбл звукозаписи: Playtime
Язык песни: Английский

Cumberland Bear Mountain

(оригинал)
Away, away, we’re bound for the mountain, bound for the mountain,
bound for the mountain;
Over the hills, the fields, and the fountain, away to the chase, away, away!
Rover, Rover, see him, see him;
Rover, Rover, catch him, catch him;
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away!
Now all was set just right for the race;
the old hound dogs are ready for the
chase;
The bears are a-bounding;
the horns are a-sounding;
over the trail that leads
to the mountain
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away, away!
Listen to the hound dogs' heavy bay sounding high over the way;
All night long till the break of dawn, merrily, the chase goes on;
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away!
Away, away, we’re bound for the mountain, bound for the mountain,
bound for the mountain
Over the hills, the fields, and the fountain, away to the chase, away, away!

Камберлендская Медвежья гора

(перевод)
Прочь, прочь, мы направляемся к горе, направляемся к горе,
направляется к горе;
По холмам, по полям, по фонтану, на погоню, прочь, прочь!
Ровер, Ровер, посмотри на него, посмотри на него;
Ровер, Ровер, поймай его, поймай его;
За гору, холмы и фонтан, прочь, на погоню, прочь!
Теперь все было готово для гонки;
старые гончие собаки готовы к
гнаться;
Медведи скачут;
звучат рога;
по тропе, которая ведет
на гору
За горой, холмами и фонтаном, прочь на погоню, прочь, прочь!
Послушайте, как высоко над дорогой раздается тяжелый лай гончих собак;
Всю ночь до рассвета, весело идет погоня;
За гору, холмы и фонтан, прочь, на погоню, прочь!
Прочь, прочь, мы направляемся к горе, направляемся к горе,
направляется к горе
По холмам, по полям, по фонтану, на погоню, прочь, прочь!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Waist Deep in the Big Muddy 2019
Little Boxes 2014
Hard Times in the Mill 2013
Amazing Grace 2014
John Brown's Body 2013
The Death of Harry Simms 2014
Last Night I Had the Strangest Dream 2014
Winnsboro Cotton Mill Blues 2005
Midnight Special ft. Pete Seeger 2011
Lonesome Traveller ft. Pete Seeger 2011
Wimoweh ft. Pete Seeger 2011
Tzena Tzena Tzeana ft. Pete Seeger 2011
Old Paint ft. Pete Seeger 2011
Darling Corey ft. Pete Seeger 2011
Around the Corner ft. Pete Seeger 2011
The Roving Kind ft. Pete Seeger 2011
Kisses Sweeter Than Mine ft. Pete Seeger 2011
The Blind Fiddler 2014
Clementine 2014
Shenandoah 2014

Тексты песен исполнителя: Pete Seeger