Перевод текста песни Center of Attention - Pete Rock, Ini

Center of Attention (оригинал)

Word
Turn on all the vocals, yeah
One time for your mind, I.N.I.
flavor
My man DJ Scratch in the house
We do it like this, check it
The streets battle grows hotter so the I plays the role of a martyr
Touchin' every land on earth like a Harlem Globetrotter
With a message I praise, tellin' brothers to raise their hands
And take a stand because we all understand
You have to bake the cake with grease
So let the batter release and make enough so that we all get a piece
A slice for Mama Do, a slice for Papa Do
I come from Uptown and kid, that’s how we do
I only speak for InI, I can’t speak for your crew
So why would I waste my time to even stress you?
I keep my mind on bill and plus increasin' the skills
Constant thoughts on other matters, can’t hear the idle chatters about
So I escape and take the funk route out, history’s taught me what is all about
My destiny is fulfilled when I’m over and out
But I’ll leave a part of me to cover all my accounts and I’m out
You always wanna be in the spotlight (Right)
The Center of Attention I also like to mention
I.N.I.
rocks the spot (Right, yeah)
It’s like that 'cause we keepin' it hot
Check it out, yo
See I prefer the player’s approach so bust it
Joints bumpin' lovely, skins is thick like custom plus the weapons
That keep you steppin' while I perfects the art of microphone checkin'
You flow slick for a second but now it’s Rob-O's dick you sweatin'
And at my show, you seem threatened
Why you stressin' the tense to quench the strength of this swift microphonist
Your bitch attention is the bonus
Monotonous, cruisin' on this and I got rhythm goddamn
Confuse the funk music, rock the jam
Pack the stand, stack the grands and mack the female fans
At the local the-ather, the vocal creator
Slash I shall blast because you can’t fuck with me
I guess this is the way your luck will be
Frontin' much nerve with a rep that you can’t preserve
Step to I in '95, you gettin' served the method ''Center of Attention''
You always wanna be in the spotlight (Right)
The Center of Attention I also like to mention
I.N.I.
rocks the spot (Right, yeah)
It’s like that 'cause we keepin' it hot
Check it, yo
Does it truly pay to be the Center of Attention?
The main attraction, gettin' all the action
People stoppin' the I with question after question
I spit a few replies and keep to my steppin'
Never been the weapon carryin' type but I’ll incite
A riot, organize and never quiet
Don’t try it, dissin' the I, there’s no use
I bounce like a Cashar tape and get loose
Grippin' the mic, spittin' words I write
On the pad or the paper, this particular caper
Got 'nuff up’s and down’s, industry clowns
Jealous niggas tryna keep countin' my figures
But yo, I’m a spiritual millionaire droppin' bombs
Like King David when he wrote the Psalms
So what you need to do is listen up, remain calm
Not ridin' a wave, refuse to be a slave 'cause I’m the center
You always wanna be in the spotlight (Right)
The Center of Attention I also like to mention
I.N.I.
rocks the spot
It’s like that 'cause we keepin' it hot (True)
Yo, you always wanna be in the spotlight (Right)
The Center of Attention I also like to mention
I.N.I.
rocks the spot
It’s like that 'cause we keepin' it hot (True)
True that, true that
I.N.I., Soul Brother, Pete Rock once again
Smashin' em, all the time, check it out
Polo, the center of attention
Meccalisious, you’se the center of attention
Terrence I be the center of attention
My man Tito, the center of attention
Money Tas, you’se the center of attention
And Grand Bangin, you’se the center of attention
Lou Bizzy, you’se the center of attention
Pete Red, the center of attention
Groovy Lou, you know the center of attention, you be
Warp G, the center of attention, you be
G.O. be the center of attention
My man Rocka-Rock, the center of attention
Dave Ice is the center of attention
My brother Heavy D, you’se the center of attention
All the boroughs be the center of attention
Pete Rock, you’se the center of attention
Let’s bounce

Center of Attention (перевод)

Слово
Включи весь вокал, да
Один раз для вашего ума, I.N.I.
вкус
Мой мужчина DJ Scratch в доме
Мы делаем это так, проверьте это
Битва на улицах становится все жарче, поэтому я играю роль мученика
Касаясь каждой земли на земле, как гарлемский путешественник
С сообщением, которое я хвалю, говоря братьям, чтобы они подняли руки
И занять позицию, потому что мы все понимаем
Вы должны испечь пирог с жиром
Так что пусть тесто выйдет и сделает достаточно, чтобы мы все получили кусок
Кусочек для мамы До, ломтик для папы До
Я родом из Аптауна и ребенок, так мы делаем
Я говорю только за InI, я не могу говорить за вашу команду
Так зачем мне тратить свое время, чтобы даже напрягать тебя?
Я думаю о счете и плюс повышаю навыки
Постоянные мысли о других делах, не слышно пустой болтовни о
Так что я убегаю и выбираю фанковый маршрут, история научила меня, что такое
Моя судьба исполняется, когда я заканчиваю и ухожу
Но я оставлю часть себя, чтобы покрыть все свои счета, и я уйду
Ты всегда хочешь быть в центре внимания (правильно)
Центр внимания, который я также хотел бы упомянуть
И.Н.И.
потрясает место (правильно, да)
Это так, потому что мы держим его горячим
Зацени, йо
Видишь ли, я предпочитаю подход игрока, так что разорви его.
Суставы натыкаются прекрасно, шкуры толстые, как на заказ, плюс оружие
Это заставляет вас шагать, пока я совершенствую искусство проверки микрофона
Ты скользишь на секунду, но теперь ты потеешь от члена Роба-О.
И на моем шоу тебе угрожают
Почему вы подчеркиваете время, чтобы угасить силу этого быстрого микрофониста
Ваше внимание суки - бонус
Монотонный, путешествую по этому, и у меня есть ритм, черт возьми
Путайте фанк-музыку, качайте джем
Упакуйте стенд, сложите гранды и макайте фанаток
В местном эфире создатель вокала
Слэш, я взорвусь, потому что ты не можешь трахаться со мной
Я думаю, так тебе повезет.
Фронтин много нервов с представителем, которого вы не можете сохранить
Шаг к I в '95, вы получаете метод "Центр внимания"
Ты всегда хочешь быть в центре внимания (правильно)
Центр внимания, который я также хотел бы упомянуть
И.Н.И.
потрясает место (правильно, да)
Это так, потому что мы держим его горячим
Проверьте это, йо
Действительно ли выгодно быть в центре внимания?
Главная достопримечательность, все действия
Люди останавливают я с вопросом за вопросом
Я плюю на несколько ответов и продолжаю шагать
Никогда не носил оружие, но я подстрекаю
Бунт, организовать и никогда не молчать
Не пытайтесь, распускайте я, бесполезно
Я подпрыгиваю, как лента Кашара, и освобождаюсь
Хватаюсь за микрофон, выплевываю слова, которые пишу
На блокноте или на бумаге этот конкретный каперс
У меня есть взлеты и падения, промышленные клоуны
Ревнивые ниггеры пытаются считать мои цифры
Но йоу, я духовный миллионер, сбрасывающий бомбы
Как царь Давид, когда он написал псалмы
Так что вам нужно слушать, сохранять спокойствие
Не оседлать волну, отказаться быть рабом, потому что я в центре
Ты всегда хочешь быть в центре внимания (правильно)
Центр внимания, который я также хотел бы упомянуть
И.Н.И.
потрясает место
Это так, потому что мы держим его горячим (правда)
Эй, ты всегда хочешь быть в центре внимания (правильно)
Центр внимания, который я также хотел бы упомянуть
И.Н.И.
потрясает место
Это так, потому что мы держим его горячим (правда)
Верно, верно, что
I.N.I., Soul Brother, Пит Рок еще раз
Разбиваю их все время, зацени
Поло в центре внимания
Меккалисиус, ты в центре внимания
Терренс, я буду в центре внимания
Мой человек Тито, в центре внимания
Money Tas, ты в центре внимания
И Grand Bangin, ты в центре внимания
Лу Биззи, ты в центре внимания
Пит Ред, в центре внимания
Groovy Lou, ты знаешь, что в центре внимания, ты будешь
Warp G, центр внимания, ты будешь
G.O. быть в центре внимания
Мой мужчина Rocka-Rock, центр внимания
Дэйв Айс в центре внимания
Мой брат Heavy D, ты в центре внимания
Все районы будут в центре внимания
Пит Рок, ты в центре внимания
Давайте подпрыгивать