Перевод текста песни Soul Brother #1 - Pete Rock & C.L. Smooth

Soul Brother #1 (оригинал)

Soul Brother #1, here I come on the new tip
Nestle coated right, 'cause I’m rich thick and chocolate
Plug up any mic I’ll bet you Pete Rock’ll spark it
Huns always ask what’s the bulge in my pocket
I tell 'em, «Papes», I rock them top to bottom
Never hesitate to say;
(«Mmm I got 'em»)
I rest on the Hillside, over on the chill-side
Of town, so let’s get down
Funky is the word describe this Brother on a Soul mission
Hookin' rugged joints, more Soul than the Soul Kitchen
C.L.
does the scratch, so I won’t leave you itchin'
White people even say, «Pete Rock is bitchin'»
Harder than the hardest, odder than the oddest
I guess that’s just because I’m smarter than the smartest
So back up, clear the path hon 'cause here I come
Soul Brother #1
I hit harder than a kick, quick to scoop a chick
When it comes to skinz, Pete Rock got it thick
I’m not your average, everyday, one-two to the beat
And don’t stop, bust the shit I drop
New style for the 90's Pete Rock’s a trendsetter
I’d just be lyin' if I said there’s someone better
You can ask Greta, Greta with the red Jetta
Honey did me lovely and I’m glad that I met her
I come style after style, sucker MC’s try to swallow
But them seem to say my style’s too hard to follow
So just raise your hand and give praise to the #1
Soul Brother, who keeps the crowd in a daze
Pete Rock, and C.L.
Smooth and if it ain’t our groove
Then you might not move
Remember, 'cause there’s no need to worry none
Yo, Soul Brother #1
Soul Brother #1
Nuff respect to my man Grand Puba
Nuff respect to my man Biz Markie
Nuff respect to my man C.L.
Smooth
Nuff respect to EPMD
I’m like high octane, with everything to gain
Those who try to step to this can catch pain
I keep a mag in the trunk of my Jag, in case some punk fag
Wants to catch one bag
Soul Brother #1, and I didn’t come to riff
The finesse I possess will make the hardest unstiff
I’m full of motivation handle any situation
Hon said I’m so smooth they should call me lubrication
Mr. Splendor, a good back bender
Honeys always say, Pete love me tender
Call on Pete Rock, C.L.
Smooth if you want the job done
Soul Brother #1
«He's a SWEET soul brother»

Брат души № 1 (перевод)

Soul Brother # 1, вот и новый совет
Nestle с правильным покрытием, потому что я богат, толст и шоколаден
Подключи любой микрофон, держу пари, Пит Рок зажжет его.
Гунны всегда спрашивают, что такое выпуклость в моем кармане
Я говорю им: «Papes», я качаю их сверху донизу
Никогда не стесняйтесь говорить;
(«Ммм, я получил их»)
Я отдыхаю на склоне холма, на прохладной стороне
Из города, так что давайте спустимся
Funky - это слово, описывающее миссию Brother on a Soul.
Hookin 'грубые суставы, больше души, чем кухня души
К.Л.
делает царапину, так что я не оставлю тебя зудеть
Белые люди даже говорят: «Пит Рок стервозный».
Тяжелее самого сложного, страннее самого странного
Я думаю, это только потому, что я умнее самого умного
Так что вернитесь, расчистите путь, потому что я иду
Брат души # 1
Я ударил сильнее, чем удар, быстро схватил цыпочку
Когда дело доходит до кожи, у Пита Рока все хорошо
Я не твой средний, каждый день, раз-два в такт
И не останавливайся, разорви то дерьмо, которое я бросаю
Новый стиль 90-х Пит Рок – законодатель моды
Я бы просто солгал, если бы сказал, что есть кто-то лучше
Вы можете спросить Грету, Грета с красной Джеттой
Дорогая сделала мне приятно, и я рад, что встретил ее
Я прихожу стиль за стилем, сосунки пытаются проглотить
Но они, кажется, говорят, что моему стилю слишком сложно следовать
Так что просто поднимите руку и воздайте должное #1
Брат души, который держит толпу в оцепенении
Пит Рок и К.Л.
Гладкая и если это не наша канавка
Тогда вы можете не двигаться
Помните, потому что не нужно ни о чем беспокоиться
Эй, брат души # 1
Брат души # 1
Nuff респект моему мужчине Grand Puba
Nuff респект моему мужчине Biz Markie
Нафф респект моему мужчине К.Л.
Гладкий; плавный
Нафф с уважением к EPMD
Я как высокооктановый, со всем, чтобы выиграть
Те, кто пытается сделать шаг к этому, могут заболеть
Я держу магазин в багажнике своего Яга, на случай, если какой-нибудь панк-педик
Хочет поймать одну сумку
Soul Brother #1, и я не пришел на рифф
Изящество, которым я обладаю, сделает самым твердым нежестким
Я полон мотивации справиться с любой ситуацией
Хон сказал, что я такой гладкий, что они должны называть меня смазкой
Мистер Сплендор, хороший изгиб спины
Мед всегда говорит, Пит любит меня нежно
Позвоните Питу Року, C.L.
Гладкая, если вы хотите, чтобы работа была выполнена
Брат души # 1
«Он СЛАДКИЙ брат души»