Перевод текста песни Frozen Image - Perzonal War

Frozen Image - Perzonal War
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frozen Image, исполнителя - Perzonal War. Песня из альбома When Times Turn Red, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.12.2005
Лейбл звукозаписи: AFM
Язык песни: Английский

Frozen Image

(оригинал)
What has reached me is so hard
To understand it seems to be unreal?
An ice cold situation and I don’t know how to feel
Frozen images come back to life and get up in motion
Memories hidden in my mind wake up my emotions
Come with me…
To the edge of desperation
Come with me…
See the signs that give us shelter on our way
When we have a way in mind
And follow a direction
Single drops from to a lake
And become cause for action
On the las break it is important
To lay down your creed
When we close our eyes forever
Sink into the final sleep
(die, why) is it worth to get free again?
(I try) to fin sense in those days…

Замороженное изображение

(перевод)
То, что достигло меня , так сложно
Понять, что это кажется нереальным?
Ледяная ситуация, и я не знаю, как себя чувствовать
Застывшие изображения оживают и приходят в движение
Воспоминания, скрытые в моей голове, пробуждают мои эмоции
Пойдем со мной…
На грани отчаяния
Пойдем со мной…
Смотрите знаки, которые дают нам убежище на нашем пути
Когда у нас есть способ
И следуйте указанию
Одиночные капли от до озера
И стать поводом к действию
В перерыве важно
Сложить свое вероучение
Когда мы закрываем глаза навсегда
Погрузитесь в последний сон
(умереть, зачем) стоит снова освободиться?
(Я пытаюсь) найти смысл в те дни…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Salvation 2015
Metalizer 2015
The Unbeliever 2005
5 More Days 2005
When Time Turns Red 2005
Born 2005
Time Of Lies 2005
Speed of Time 2015
Nothing Remains at All 2016
The Last Sunset 2015
Burning Symbols 2004
Devil In My Neck 2004
My Secret 2004
This Dead Meaning 2008
Open My World 2005
For The Last Time 2005
In Flames 2005
Bleeding 2005
Hope Dies Last 2005
Inferno 2005

Тексты песен исполнителя: Perzonal War