Перевод текста песни Two Hearts Are Greater Than One (10-23-50) - Percy Mayfield, Mayfield

Two Hearts Are Greater Than One (10-23-50) (оригинал)

A man needs a woman
To make his dreams come true
That’s why, Angel, baby, I’ll keep on begging you
To try and understand that I’m a lonely man
Two hearts are so much greater than one
A man needs a woman
To keep him in the light
Without you my darling, I’m lost both day and night
I’m never quite at home because I’m all alone
Two hearts are so much greater than one
I know I might sound crazy
Because I might be crazy
But life without you is full of pain
Baby, you don’t know what you’re doing
But you’re slowly driving me insane, insane
A man needs a woman before he is a king
With you with me baby, I’ll master anything
I need your love so bad, it’s 'bout to drive me mad
Two hearts are so much greater than one
A man needs a woman to keep his company
A man needs a woman to end his miseries
I need your love so bad, it’s 'bout to drive me mad
Two hearts are so much greater than one
Two hearts are greater than one

Два Сердца Больше, Чем Одно (10-23-50) (перевод)

Мужчине нужна женщина
Чтобы его мечты сбылись
Вот почему, Ангел, детка, я буду продолжать умолять тебя
Чтобы попытаться понять, что я одинокий человек
Два сердца намного больше, чем одно
Мужчине нужна женщина
Чтобы держать его в свете
Без тебя, моя дорогая, я теряюсь и днем, и ночью
Я никогда не бываю дома, потому что я совсем один
Два сердца намного больше, чем одно
Я знаю, что могу показаться сумасшедшим
Потому что я могу сойти с ума
Но жизнь без тебя полна боли
Детка, ты не знаешь, что делаешь
Но ты медленно сводишь меня с ума, с ума
Мужчине нужна женщина, прежде чем он станет королем
С тобой со мной, детка, я осилю все
Мне так нужна твоя любовь, что она вот-вот сведет меня с ума
Два сердца намного больше, чем одно
Мужчине нужна женщина, чтобы составить ему компанию
Мужчине нужна женщина, чтобы положить конец его страданиям
Мне так нужна твоя любовь, что она вот-вот сведет меня с ума
Два сердца намного больше, чем одно
Два сердца больше, чем одно