Перевод текста песни Never Ending Summer - Pepper

Never Ending Summer (оригинал)

In the never ending summer
In the never ending summer
No need to tell me what you’ll be when you grow old
We can take it fast or we can take it slow
We both know when the lights get low
That I can help you light a fire when you get cold
We can burn it fast or we can burn it slow
You can ask me anything you want and I’ll know
These wounds make hearts like ours
Here’s to new days new starts
Cause honey I wanna know you better
And I can see my favorite things in you and that means everything to me.
Can’t deny that I can love you better
And I could do some crazy things with you in the never ending summer
In the never ending summer
In the never ending summer
You’ll have to tell me all the stories from the night before
Cause I was drinking fast and you were drinking slow
We just laughed from the sheets below
Never thought you’d be the one to lock me down though
But you read me fast and then you kissed me slow
I just thought that you’d like to know that
These wounds make hearts like ours
Here’s to new days new starts
Cause honey I wanna know you better
And I can see my favorite things in you and that means everything to me
Can’t deny that I can love you better
And I could do some crazy things with you in the never ending summer
In the never ending summer
There’s a million things to do
Crazy things to do
All my favorite things to do
But Imma take it fast and slow with you
You’re kinda like my summer
You’re like my never ending summer
Cause honey I wanna know you better
And I can see my favorite things in you and that means everything to me
Can’t deny that I can love you better
And I could do some crazy things with you in the never ending summer
There’s a million things to do
Crazy things to do
All my favorite things to do

Нескончаемое Лето (перевод)

В нескончаемом лете
В нескончаемом лете
Не нужно говорить мне, кем ты будешь, когда состаришься
Мы можем сделать это быстро или мы можем сделать это медленно
Мы оба знаем, когда гаснет свет
Что я могу помочь тебе разжечь огонь, когда тебе станет холодно
Мы можем сжечь его быстро или мы можем сжечь его медленно
Вы можете спросить меня о чем угодно, и я буду знать
Эти раны делают сердца такими, как наши
За новые дни, новые старты
Потому что, дорогая, я хочу узнать тебя лучше
И я вижу в тебе свои любимые качества, и это значит для меня все.
Не могу отрицать, что могу любить тебя сильнее
И я мог бы делать с тобой сумасшедшие вещи бесконечным летом
В нескончаемом лете
В нескончаемом лете
Тебе придется рассказать мне все истории прошлой ночи.
Потому что я пил быстро, а ты медленно
Мы просто смеялись над простынями ниже
Никогда не думал, что ты будешь тем, кто меня заблокирует
Но ты читал меня быстро, а потом медленно целовал
Я просто подумал, что вы хотели бы знать, что
Эти раны делают сердца такими, как наши
За новые дни, новые старты
Потому что, дорогая, я хочу узнать тебя лучше
И я вижу в тебе свои любимые качества, и это значит для меня все.
Не могу отрицать, что могу любить тебя сильнее
И я мог бы делать с тобой сумасшедшие вещи бесконечным летом
В нескончаемом лете
Есть миллион вещей, чтобы сделать
Сумасшедшие занятия
Все мои любимые занятия
Но я возьму это с собой быстро и медленно
Ты как мое лето
Ты как мое бесконечное лето
Потому что, дорогая, я хочу узнать тебя лучше
И я вижу в тебе свои любимые качества, и это значит для меня все.
Не могу отрицать, что могу любить тебя сильнее
И я мог бы делать с тобой сумасшедшие вещи бесконечным летом
Есть миллион вещей, чтобы сделать
Сумасшедшие занятия
Все мои любимые занятия