Перевод текста песни Come And Get Me - Pepper

Come And Get Me (оригинал)

girl turn it up like a ???
and if only you let down your guard, (this behavior)
let this track bounce you up and down
let it run off your lips between (your next sip)
making up words and sing along
cause the record is a time machine, (around you)
feeling yourself in eternity
she just loves it all, when the musics right,
so come on baby this is your soundtrack,
move your body and dance all night
This is for the girls who just wanna sing
(if you want it, come and get it)
no use to resist baby do your thing
(if you want it, come and get it)
bounce you up and down, till morning
(if you want it, come and get it)
music is the answer to everything
if you want it, come and get the sound.
let the DJ give it all away,(its free love)
hopping through the air like she’s hypnotized,
she looks like she wants to play (and she does)
watching her hands moving up her thighs
her drink spilling down her arm, (and it’s wet)
nodding or sing to the base and drum,
while the night slips into the sun, (I'm in it)
all you (???) till it knocks in dawn (?)
she just loves it all, when the musics right,
so come on baby this is your soundtrack,
move your body and dance all night
This is for the girls who just wanna sing
(if you want it, come and get it)
no use to resist baby do your thing
(if you want it, come and get it)
bounce you up and down, till morning
(if you want it, come and get it)
music is the answer to everything
and if you want it ohhh,
she’s livin' through her stereo-o-o, (she wanna let go)
a symphony the highs and lows (she wanna let go)
her life inside the song she plays, (she wanna let go)
her missony, her everyday
This is for the girls who just wanna sing
no use to resist baby do your ting
bounce you up and down, till morning
(if you want it, come and get it)
music is the answer to everything
(if you want it come and get it)
This is for the girls who just wanna sing
(if you want it, come and get it)
no use to resist baby do your thing
(if you want it, come and get it)
bounce you up and down, till morning
(if you want it, come and get it)
music is the answer to everything
if you want it, come and get the sound.

Приди И Забери Меня (перевод)

девушка, включи это, как ???
и если только ты ослабишь бдительность (такое поведение)
пусть этот трек подпрыгивает на вас вверх и вниз
пусть это сорвется с твоих губ между (вашим следующим глотком)
составляя слова и подпевая
потому что запись - это машина времени (вокруг вас)
ощущение себя в вечности
она просто любит все это, когда музыка правильная,
так что давай, детка, это твой саундтрек,
двигай своим телом и танцуй всю ночь
Это для девушек, которые просто хотят петь
(если хочешь, приходи и возьми)
бесполезно сопротивляться, детка, делай свое дело
(если хочешь, приходи и возьми)
подпрыгивать вверх и вниз, до утра
(если хочешь, приходи и возьми)
музыка это ответ на все
если хочешь, приходи и получай звук.
пусть ди-джей раздаст все это (это свободная любовь)
прыгать по воздуху, как будто она загипнотизирована,
она выглядит так, будто хочет играть (и она хочет)
наблюдая, как ее руки двигаются вверх по бедрам
ее напиток пролился на ее руку (и она мокрая)
кивать или петь под основу и барабан,
пока ночь скользит к солнцу, (я в нем)
весь ты (???) до рассвета (?)
она просто любит все это, когда музыка правильная,
так что давай, детка, это твой саундтрек,
двигай своим телом и танцуй всю ночь
Это для девушек, которые просто хотят петь
(если хочешь, приходи и возьми)
бесполезно сопротивляться, детка, делай свое дело
(если хочешь, приходи и возьми)
подпрыгивать вверх и вниз, до утра
(если хочешь, приходи и возьми)
музыка это ответ на все
и если ты этого хочешь, оооо,
она живет через свое стерео-о-о, (она хочет отпустить)
симфония взлетов и падений (она хочет отпустить)
ее жизнь внутри песни, которую она играет (она хочет отпустить)
ее миссия, ее каждый день
Это для девушек, которые просто хотят петь
бесполезно сопротивляться, детка, делай свое дело
подпрыгивать вверх и вниз, до утра
(если хочешь, приходи и возьми)
музыка это ответ на все
(если хочешь, приходи и возьми)
Это для девушек, которые просто хотят петь
(если хочешь, приходи и возьми)
бесполезно сопротивляться, детка, делай свое дело
(если хочешь, приходи и возьми)
подпрыгивать вверх и вниз, до утра
(если хочешь, приходи и возьми)
музыка это ответ на все
если хочешь, приходи и получай звук.