Перевод текста песни Hunny Girl - Pepper

Hunny Girl (оригинал)

Hunny girl… Hunny girl…
On the speaker box, bass and drum
She moves her hips, the night is young
And every eye, inside the club
Watch you dance, want your love
And you could have, anyone
But my loving, is number one
So here I come, here I come
Come on little girl if you wanna get some!
Are you really just a run-around girl?
(drinking, dancing, yes its working)
I really wish you’d come around girl
Because I’m the one who gives you so much (so much)
You’re giving me the run-around girl
(Always leaving before the morning)
I really hope you come back girl
I’ll be the one that gives you so much
Hunny girl!
Hunny girl…
Sweet down low, hard to touch
She likes it all, all too much
So there she goes, set her free
And if its love, she comes back to me
Because I’ll keep you laughing when things don’t turn out
I wanna be the one you think about
So here I come, here I come
Come on little baby if you wanna get some!
Are you really just a run-around girl?
(drinking, dancing, yes its working)
I really wish you’d come around girl
Because I’m the one who gives you so much (so much)
You’re giving me the run-around girl
(Always leaving before the morning)
I really hope you come back girl
I’ll be the one that gives you so much
Hunny girl!
All that she could say…
I can’t keep tied down, tied down this way
So I, suck in, your hunny girl!
Are you really just a run-around girl?
(drinking, dancing, yes its working)
I really hope you come around girl
Because I’m the one who gives you so much
Are you really just a run-around girl?
(drinking, dancing, yes its working)
I really hope you come around girl
Because I’m the one who gives you so much
You’re giving me the run-around girl
(Always leaving before the morning!)
I really hope you come around girl
I’ll be the one who gives you so much
Hunny girl!

Хунни Девочка (перевод)

Милая девушка… Милая девушка…
На динамике, бас и барабан
Она двигает бедрами, ночь молода
И каждый взгляд внутри клуба
Смотри, как ты танцуешь, хочу твоей любви
И вы могли бы, кто угодно
Но моя любовь номер один
Итак, я иду, я иду
Давай, маленькая девочка, если хочешь получить немного!
Ты действительно просто суетливая девчонка?
(пить, танцевать, да это работает)
Я действительно хочу, чтобы ты пришла, девочка
Потому что я тот, кто дает тебе так много (так много)
Ты даешь мне беглую девушку
(Всегда уходит до утра)
Я действительно надеюсь, что ты вернешься, девочка
Я буду тем, кто дает тебе так много
Миленькая девочка!
Миленькая девочка…
Сладкий внизу, трудно прикоснуться
Ей все это нравится, слишком много
Итак, она идет, освободи ее
И если это любовь, она возвращается ко мне
Потому что я заставлю тебя смеяться, когда что-то не получится
Я хочу быть тем, о ком ты думаешь
Итак, я иду, я иду
Давай, детка, если хочешь получить!
Ты действительно просто суетливая девчонка?
(пить, танцевать, да это работает)
Я действительно хочу, чтобы ты пришла, девочка
Потому что я тот, кто дает тебе так много (так много)
Ты даешь мне беглую девушку
(Всегда уходит до утра)
Я действительно надеюсь, что ты вернешься, девочка
Я буду тем, кто дает тебе так много
Миленькая девочка!
Все, что она могла сказать…
Я не могу оставаться привязанным, привязанным таким образом
Так что я, сосать, ваша симпатичная девочка!
Ты действительно просто суетливая девчонка?
(пить, танцевать, да это работает)
Я действительно надеюсь, что ты придешь, девочка
Потому что я тот, кто дает тебе так много
Ты действительно просто суетливая девчонка?
(пить, танцевать, да это работает)
Я действительно надеюсь, что ты придешь, девочка
Потому что я тот, кто дает тебе так много
Ты даешь мне беглую девушку
(Всегда уходит до утра!)
Я действительно надеюсь, что ты придешь, девочка
Я буду тем, кто даст тебе так много
Миленькая девочка!