
Дата выпуска: 02.04.2009
Лейбл звукозаписи: LADLO
Язык песни: Французский
Dés-espoir(оригинал) |
Peints en sombre sur mes mains |
Pâles comme neige au matin |
La vie a trop vite rayé |
Les mots qui la dessinaient |
Elle gît lasse dans la boue |
Piétinée par tous ces fous |
Par l’oubli et chaque pleur |
D’un temps qui figé se meurt |
Perdu dans son noir parfum |
Je cherche des traces usées |
Des mots jadis égarés |
Sur les flancs d’un grand chemin |
Le cœur scellé dans l’exil |
Loin de tout mais près du vide |
Je suis captif de ses rides |
Chassé par une peur futile |
Libre, mais à jamais soumis |
Aux désirs et à la vie |
J’erre, seul sans même un ami |
Dans les couloirs de la nuit |
Pourtant, ni maître, ni servile |
Frêle poussière au firmament |
Je reste fort et docile |
Faible quand on me surprend |
J’aime à croire un court instant |
Quand mes doigts frôlent la gelé |
Qu’elle réchauffe mon sang |
Et dévoile la vérité: |
Je suis retiré des miens |
Mais pas perdu ici-bas |
Si je touche son parfum |
La Nature me guidera |
Peints en sombre sur mes mains |
Pâles comme neige au matin |
Ma vie a su consumer |
Tous ces maux qui l’accablaient |
(перевод) |
Окрашенные в темный цвет на моих руках |
Бледный как снег утром |
Жизнь царапается слишком рано |
Слова, которые привлекли ее |
Она лежит усталая в грязи |
Растоптан всеми этими дураками |
Через забвение и каждый крик |
Из замороженного времени умирает |
Потерянный в своих черных духах |
Я ищу изношенные следы |
Однажды потерянные слова |
По обочинам главной дороги |
Сердце запечатано в изгнании |
Вдали от всего этого, но близко к пустоте |
Я пленник ее морщин |
Движимый напрасным страхом |
Свободный, но навсегда покорный |
К желаниям и к жизни |
Я брожу один, даже без друга |
В залах ночи |
Но ни господин, ни слуга |
Хрупкая пыль на небосводе |
Я остаюсь сильным и послушным |
Слабый, когда удивлен |
Мне нравится верить ненадолго |
Когда мои пальцы касаются желе |
Это согревает мою кровь |
И открыть правду: |
я отстранен от своего |
Но не потерял здесь |
Если я коснусь ее духов |
Природа будет вести меня |
Окрашенные в темный цвет на моих руках |
Бледный как снег утром |
Моя жизнь знала, как потреблять |
Все эти пороки, которые переполняли его |
Название | Год |
---|---|
Poil de Lune | 2019 |
Paria | 2012 |
Eros | 2012 |
Thokk | 2012 |
Râhu | 2012 |
Hel | 2012 |
Flore | 2009 |
Lune malade | 2009 |
Repas de corbeaux | 2009 |
Monosis | 2012 |