| Πέρασε η ζημιά είναι ολόκληρη μπροστά
| Пройдено повреждение все вперед
|
| Τι θα γίνει και ποιοι φταίνε όσοι ξέρουν δε μου λένε
| Что будет и кто виноват, знающие мне не говорят
|
| Και γω μέσα σ' όλο αυτό περιμένω να σε δω
| И я во всем этом жду встречи с тобой
|
| Και κοιτάζω το ρολόι να `ρθεις για να ζω
| И я смотрю на часы, чтобы ожить
|
| Ποιος ερωτεύεται πια ποιος έχει κέφι γι' αυτά
| Кто сейчас влюблен, кто рад им
|
| Σ' έναν κόσμο που τρίζει ποιος μπορεί να γελά
| В мире, который скрипит, кто может смеяться
|
| Ποιος ερωτεύεται πια ποιος αγαπάει τελικά
| Кто влюбляется сейчас, кто, наконец, любит
|
| Κανείς δε θέλει ν' αγγίξει την καρδιά που χτυπά
| Никто не хочет прикасаться к бьющемуся сердцу
|
| Εγώ θα τραγουδήσω εγώ και θα χορέψω
| я буду петь и танцевать
|
| Εγώ σ' αυτό που ζούμε αντίθετα θα τρέξω
| Наоборот, я буду бежать в том, что мы живем
|
| Έτσι σε ξεγελάω εγώ που σ' αγαπάω
| Вот как я обманываю тебя, что люблю тебя
|
| Σε δύσκολη στιγμή
| В трудное время
|
| Εγώ θα τραγουδήσω εγώ θα σου χορέψω
| Я буду петь, я буду танцевать для тебя
|
| Κι ένα μικρό φιλί στα χείλη σου θα κλέψω
| И я украду поцелуй в твои губы
|
| Κόντρα σε όλα πάμε εμείς που αγαπάμε
| Мы, кто любит, идем против всего
|
| Σε δύσκολη στιγμή
| В трудное время
|
| Που θα φτάσει όλο αυτό ερωτήσεις στο κενό
| Это заставит все эти вопросы уйти в пустоту
|
| Πότε βγαίνω απ' το τούνελ περιμένω να μου πούνε
| Когда я выхожу из туннеля, я жду, пока они мне скажут
|
| Μέσα σ' όλα αγωνιώ και μετράω το λεπτό
| Во всем я беспокоюсь и считаю минуты
|
| Αχ να τρέξει λίγο η ώρα άντε να σε δω
| Ах, пусть время пробежит немного вместо того, чтобы увидеть тебя
|
| Ποιος ερωτεύεται πια ποιος έχει κέφι γι' αυτά
| Кто сейчас влюблен, кто рад им
|
| Σ' έναν κόσμο που τρίζει ποιος μπορεί να γελά
| В мире, который скрипит, кто может смеяться
|
| Ποιος ερωτεύεται πια ποιος αγαπάει τελικά
| Кто влюбляется сейчас, кто, наконец, любит
|
| Κανείς δε θέλει ν' αγγίξει την καρδιά που χτυπά
| Никто не хочет прикасаться к бьющемуся сердцу
|
| Εγώ θα τραγουδήσω εγώ και θα χορέψω
| я буду петь и танцевать
|
| Εγώ σ' αυτό που ζούμε αντίθετα θα τρέξω
| Наоборот, я буду бежать в том, что мы живем
|
| Έτσι σε ξεγελάω εγώ που σ' αγαπάω
| Вот как я обманываю тебя, что люблю тебя
|
| Σε δύσκολη στιγμή
| В трудное время
|
| Εγώ θα τραγουδήσω εγώ θα σου χορέψω
| Я буду петь, я буду танцевать для тебя
|
| Κι ένα μικρό φιλί στα χείλη σου θα κλέψω
| И я украду поцелуй в твои губы
|
| Κόντρα σε όλα πάμε εμείς που αγαπάμε
| Мы, кто любит, идем против всего
|
| Σε δύσκολη στιγμή | В трудное время |