Перевод текста песни Heavenly Father - Peabod, Cochren & Co., Resound

Heavenly Father (оригинал)

Ooh, ooh, ooh
Heavenly Father
Ooh, ooh, ooh
He-heavenly Father, hey
Ooh, ooh, ooh
Heavenly Father
Ooh, ooh, ooh
He-heavenly Father
This is not the way I thought I would grow
Stuck inside a mood from two weeks ago
People acting colder than winter
Got me feeling jaded, thinner
Try to block it out but it’s in my brain
And now I get anxious when I pray
Technically I’m older and bigger
But I feel too young to be this bitter
I been cynical about the way the world works
Taking it to heart now I’m tired and my soul hurts
I wanna talk to God but I can’t find the words
And if I find 'em I get scared that they might not be heard
My mind is so confusing and the days are getting dark
So tell me that You’re moving
Show me Heaven in the stars
God Your ways are higher than my highs and my lows
Elevate my thoughts to those better than my own
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You hold me in Your arms
'Cause I’m in the thick of it
Ooh, ooh, ooh
Heavenly Father
Ooh, ooh, ooh
He-heavenly Father, hey
I’m close to the issue
Like marrow and tissue
So scared of falling down that solid ground looks see-through
What if all these feelings get the best of me?
Trap me deep inside my mind and throw away the rest of me
Please God, I don’t wanna lose a piece of me but there’s no peace
I been living through the lens of levels of critiques
But God You made the world with Your own breath
I know that You can calm the storm in my own head
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You hold me in Your arms
'Cause I’m in the thick of it
You draw me out of
My situation
And remind me of the
Celebration
You let me catch my breath
True to the words You said
You draw me out of
My situation
And remind me of the
The celebration
You let me catch my breath
True to the words You said
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You hold me in Your arms
'Cause I’m in the thick of it
Heavenly Father (Heavenly Father)
Heavenly Father (Heavenly Father)
Heavenly Father (Yeah)
Heavenly Father
He -heavenly Father

(перевод)

Ох, ох, ох
Небесный Отец
Ох, ох, ох
Он-Небесный Отец, эй
Ох, ох, ох
Небесный Отец
Ох, ох, ох
Он-Небесный Отец
Это не так, как я думал, что вырасту
Застрял в настроении двухнедельной давности
Люди ведут себя холоднее, чем зимой
Я чувствую себя измученным, худым
Попытайтесь заблокировать это, но это в моем мозгу
И теперь я беспокоюсь, когда молюсь
Технически я старше и крупнее
Но я чувствую себя слишком молодым, чтобы быть таким горьким
Я цинично относился к тому, как устроен мир
Принимая это близко к сердцу, я устал, и у меня болит душа
Я хочу поговорить с Богом, но не могу найти слов
И если я их найду, я боюсь, что их могут не услышать
Мой разум так запутан, и дни темнеют
Так скажи мне, что ты переезжаешь
Покажи мне рай среди звезд
Боже, Твои пути выше моих взлетов и падений
Возвысь мои мысли до тех, которые лучше, чем мои собственные
Небесный Отец, Ты не покажешь мне, где Ты
Потому что я чувствую себя слишком близко к этому
Небесный Отец, Ты не держишь меня в Своих руках
Потому что я в гуще событий
Ох, ох, ох
Небесный Отец
Ох, ох, ох
Он-Небесный Отец, эй
Я близок к проблеме
Как костный мозг и ткани
Так боится упасть, что твердая земля кажется прозрачной
Что, если все эти чувства возьмут верх надо мной?
Замани меня в ловушку глубоко внутри моего разума и выбрось остальную часть меня
Пожалуйста, Боже, я не хочу терять часть себя, но нет покоя
Я жил через призму уровней критики
Но Бог, Ты создал мир своим дыханием
Я знаю, что Ты можешь успокоить бурю в моей голове
Небесный Отец, Ты не покажешь мне, где Ты
Потому что я чувствую себя слишком близко к этому
Небесный Отец, Ты не держишь меня в Своих руках
Потому что я в гуще событий
Ты вытаскиваешь меня из
Моя ситуация
И напомни мне о
Праздник
Ты позволил мне отдышаться
Верны словам, которые вы сказали
Ты вытаскиваешь меня из
Моя ситуация
И напомни мне о
Празднование
Ты позволил мне отдышаться
Верны словам, которые вы сказали
Небесный Отец, Ты не покажешь мне, где Ты
Потому что я чувствую себя слишком близко к этому
Небесный Отец, Ты не покажешь мне, где Ты
Потому что я чувствую себя слишком близко к этому
Небесный Отец, Ты не держишь меня в Своих руках
Потому что я в гуще событий
Небесный Отец (Небесный Отец)
Небесный Отец (Небесный Отец)
Небесный Отец (Да)
Небесный Отец
Он - Небесный Отец