Перевод текста песни Mercy Snack: The Laundromat - Pavement

Mercy Snack: The Laundromat (оригинал)

I’m jonesin' for a mercy snack
I’m regular
I’m treble kicked
I’ve been down to the laudromat
The lines are long
My lines are strong
I’ve been down to the south of Maine
I worked a week
I snuck a peek
I’ve been down to the Bondage Street
Guitar is dumb
Eyes are numb
I saw the terror in your tongue
The cats domain is no longer fun
I waited and I waited and I… waited
And then I went back home
To my appartment
Veiws and all the screws
Were loose inside my guts
And gore was pouring out
I did adore my…

Закуска Милосердия: Прачечная Самообслуживания (перевод)

Я хочу перекусить милосердием
я обычный
Я тройной удар
Я был в лаудроме
Линии длинные
Мои линии сильны
Я был на юге штата Мэн
я проработал неделю
я украдкой заглянул
Я был на улице Бондаж
Гитара тупая
Глаза онемели
Я видел ужас на твоем языке
Домен кошек больше не доставляет удовольствия
Я ждал, и я ждал, и я… ждал
А потом я вернулся домой
В мою квартиру
Виды и все винты
Были свободны в моих кишках
И полилась кровь
Я обожал свой…