Перевод текста песни Lions (Linden) - Pavement

Lions (Linden) (оригинал)

Every building same height
Every street a straight line
Team colors, yellow and blue
Cheerlead single-file
Perfect smiles, unaffected
And you won’t forget
Our colors blue
No, you won’t forget it
Twenty miles westward
Home of the Redbirds
Team colors crimson, blue
Open up your purses
For the boys who reimburse us
With a goal, line-stand
On fourth and two
And that goal, line stand, ha!
Summer’s dry and fallow
Reservoirs are shallow
Spillways unexposed
It’s never been inspected
When the goverment’s elected
That the fields
Will turn to yellow, too (oooh)
Now the fields will turn…

Львы (Липа) (перевод)

Все здания одинаковой высоты
Каждая улица - прямая линия
Цвета команды, желтый и синий
Черлид один файл
Идеальные улыбки, незатронутые
И ты не забудешь
Наши цвета синий
Нет, ты не забудешь
Двадцать миль на запад
Дом красных птиц
Цвета команды малиновый, синий
Откройте свои кошельки
Для мальчиков, которые возмещают нам
С голом, стойка на линии
На четвертом и втором
И этот гол, линия стоять, ха!
Лето сухое и паровое
Водохранилища неглубокие
Незакрытые водосбросы
Его никогда не проверяли
Когда правительство избрано
Что поля
Тоже станет желтым (оооо)
Теперь поля превратятся…