Перевод текста песни Lamentação - Paulinho da Viola

Lamentação (оригинал)

Em meus olhos água
Em meu peito mágoa
Minha boca vazia
Igual minhas mãos
E meus ouvidos cheios de lamentação
Sem ideal
Esperando o carnaval
Pra matar minhas penas
Na esperança que um canto
Venha sufocar meu pranto
Mas carnaval são três dias apenas

Lamentação (перевод)

В моих глазах вода
В моем сердце печаль
мой рот пуст
как мои руки
И мои уши полны плача
нет идеала
В ожидании карнавала
убить мои перья
В надежде, что угол
Приди, заглуши мой крик
Но карнавал всего три дня