Перевод текста песни Kolem Stolu - Paulie Garand, Kenny Rough, Separ

Kolem Stolu (оригинал)

And never give up
If we lose our home
Then where would you go
Where would you go
Where would you go
(Yeah)
Kolem stolu
Všichni kolem stolu, kolem stolu
(Yeah)
Kolem stolu
Všichni kolem stolu
(Yeah)
Všichni kolem stolu
Mám kodex Al Pacino, al dente navaříno
Pijem pravdu, takže víno
Ta banda, co je kolem tu má proto svoje místo
Všichni co jsou fake, pá pá, pakuj bágly
Mě zmátly mátohy, namátkou si sáhly
Na místo mý, kde vede přísloví
Že nevidíme víc než rodinný příměří
Podělim se o chleba, jak to dělá Drake
Porcuju klip, jako by to byl steak
Podělim se o to jenom s těma co chtěj
Zbytek ať si čumí na svý přes displej
Nechci bejt sám, jsem s váma
V sobě nosim pokoru, žádnou hru na čáva
Jsem hrdej, na to jak mě vychovala máma
A crew těch drzejch
Typů co lítali ulicema jako vrána
A dali rady, který mě vyformovali v pána
Za náma je dost, ale před náma je svět
A kolem kulatej stůl, kde je rap, rap, rap
Kterej se točí jako film, jsme jak casino
Jsem maniak do bijáku, Tarantino
Rodinu a lidi kolem znáte dávno
Ty charaktery, co jednou otisknu na plátno
Jedu jak De Niro, Joe Pesci, za roky
Mnoho se změnilo
Musíš si najít ty hady ve svý chýši
Jakoby to bylo točený mistrem ve svý věci
Scorsesim, mistrem Scorsesim
Vždycky jsme si navzájem říkali goodfellas
Je to jako když někomu řeknete
«teď se ti bude líbit, je to správnej chlap
Je to goodfella, je to jeden z nás»
Chápete?
Sedíme tam spolu (yeahyeah)
Všetci sme si rovni
Keď vstaneme od stolu (yeah, yeah)
Nikto nikomu neni dlžný
Nerieš drbo
Yeah, stále sme voči sebe lojálni
Yeah, yeah, pre tých čo s nami zostárli
Poznám ich, tých podstatných
V mojom živote sú pre mňa top
Nemôžem to nechat tak a ostať iba sám stáť
Moji naokolo medzi nami neni bastard
Rap je poslanie a zároveň aj moja práca
Najlepší team okolo seba, nemusim báť sa
Doma zapáli, spanikári, uletí ako kanárik
Samý starý fella, žiadne ucho čo tam nemá byť
Medzi nami ťa kryje, len vtedy keď sa zadarí
Zažiari vedla teba, ale je to nula čo ťa iba lanarí
A motá, zavri ten zobák, kde sú tie hodnoty, noták
My sedíme okolo stolu a v stopách
Čo zostali za nami, počuješ kopak
Spolu sedíme dnu, dom stráži nechutný bandog
Nechoď na pozemok, cez tu tmu
Lebo pristane rovno na tvoju hruď
Oni sú vraj s nami, ale sú to fámy
Nesedíme pri stole s takýmito hovnami
Sedíme tam spolu (yeahyeah)
Všetci sme si rovni
Keď vstaneme od stolu (yeah, yeah)
Nikto nikomu neni dlžný
Nerieš drbo
Yeah, stále sme voči sebe lojálni
Yeah, yeah, pre tých čo s nami zostárli
Poznám ich, tých podstatných
V mojom živote sú pre mňa top
Paulie, víš, podívej já… mohl bys do toho jít se mnou
Přenechám ti část tohohle pajzlu, co říkáš?
Když jsou problémy, běžíš za Pauliem
Potíže s účty, vyřídí to Paulie
Problémy s policií, dodavateli
Všechno vyřeší Paulie

Вокруг Стола (перевод)

И никогда не сдавайся
Если мы потеряем наш дом
Тогда куда бы вы пошли
Куда бы вы отправились
Куда бы вы отправились
(Ага)
Вокруг стола
Все вокруг стола, вокруг стола
(Ага)
Вокруг стола
Все за столом
(Ага)
Все за столом
У меня есть код Аль Пачино, сваренный аль денте
Я пью правду, поэтому вино
Вот почему у банды здесь есть место
Все, кто фейк, пт пт, собирайте чемоданы
Меня смутили безумцы, они коснулись наугад
В мое место, куда ведет пословица
Что мы видим не более чем семейное перемирие
Я поделюсь хлебом, который делает Дрейк.
Я режу клип, как будто это стейк.
Я поделюсь им только с теми, кто этого хочет
Пусть остальные смотрят на ваш экран
Я не хочу быть одна, я с тобой
У меня есть смирение в себе, нет игры в чай
Я горжусь тем, как моя мама воспитала меня
И экипаж нахальный
Типы, которые летали по улицам, как вороны
И они дали совет, который сформировал меня
За нами достаточно, но мир впереди нас
А вокруг круглый стол, где рэп, рэп, рэп
Что похоже на кино, мы как казино
Я кнут маньяк, Тарантино
Вы давно знаете свою семью и окружающих вас людей
Символы, которые я печатаю на экране однажды
Я много лет езжу как Де Ниро, Джо Пеши
Многое изменилось
Вы должны найти этих змей в своей хижине
Как будто его застрелил мастер своего дела
Скорсезим, Мастер Скорсезим
Мы всегда называли друг друга добрыми парнями
Это как сказать кому-то
«Теперь тебе это нравится, он правильный парень
Это славный парень, это один из нас »
Вы понимаете?
Мы сидим там вместе (да, да)
Мы все равны
Когда мы встаем из-за стола (да, да)
Никто никому не должен
ты не сверлишь
Да, мы по-прежнему верны друг другу
Да, да, для тех, кто состарился вместе с нами
Я знаю их, основы
Они для меня главные в моей жизни
Я не могу остановиться на этом и просто стоять в одиночестве
Вокруг нас нет ублюдка
Рэп моя миссия и в то же время моя работа
Лучшая команда вокруг меня, мне не о чем беспокоиться
Подожгли дома, запаниковали, налетели как канарейки
Старый парень один, нет ушей, чтобы быть там
Он прикрывает вас только между нами, когда ему это удается
Зеджиари вел тебя, но это ноль, который только связывает тебя
И, черт возьми, закрой клюв там, где значения, заметьте
Мы сидим за столом и по стопам
Вы можете услышать, что они оставили
Мы сидим внизу вместе, дом охраняет отвратительный бандог
Не ходи на землю сквозь тьму
Потому что он приземлится прямо на грудь
Говорят, что они с нами, но это слухи
Мы не сидим за столом с таким дерьмом
Мы сидим там вместе (да, да)
Мы все равны
Когда мы встаем из-за стола (да, да)
Никто никому не должен
ты не сверлишь
Да, мы по-прежнему верны друг другу
Да, да, для тех, кто состарился вместе с нами
Я знаю их, основы
Они для меня главные в моей жизни
Поли, знаешь, послушай, ты могла бы пойти со мной.
Я оставлю тебе часть этого дерьма, что ты скажешь?
Когда есть проблемы, ты бежишь за Полом
Проблемы с аккаунтом, Поли позаботится об этом.
Проблемы с полицией, поставщиками
Поли справится со всем