Перевод текста песни Come On Inside - Paula Cole

Come On Inside - Paula Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come On Inside, исполнителя - Paula Cole. Песня из альбома Ithaca, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Decca Label Group
Язык песни: Английский

Come On Inside

(оригинал)
You mean the world to me, I knew that moment then
Your eyes poured into mine, I saw myself
You now are home to me, it’s in the little things
We now have years between, silences of knowing
Eternities in seconds, unfolding in dreams I feel the future of our lives
Come on inside this broken heart and make a home
Come on inside these empty arms and hold me close
Come on inside the bedtime covers, feel my warmth
Come on inside my secret places, I am yours
There is a universe, there is a galaxy
There is an easy chair, here inside of me
Waiting here for you and me
Let’s build a life together — I’ve waited too long
Come on inside this broken heart and make a home
Come on inside these empty arms and hold me close
Come on inside the quilted covers, feel my warmth
Come on inside my secret places, I am yours
Maybe fire raged, maybe karma played its way
Maybe all my life was blind so I could find you
Come on inside this broken heart and make a home
Come on inside these empty arms and hold me close
Come on inside the nighttime covers, feel my warmth
Come on inside my secret places, I am yours

Заходи Внутрь

(перевод)
Ты имеешь в виду мир для меня, я знал этот момент тогда
Твои глаза влились в мои, я увидел себя
Ты теперь для меня дом, дело в мелочах
Теперь у нас есть годы между молчанием знания
Вечности в секундах, разворачивающиеся в снах, я чувствую будущее нашей жизни
Заходи внутрь этого разбитого сердца и создай дом
Войди в эти пустые руки и прижми меня к себе
Давай под одеялом перед сном, почувствуй мое тепло
Заходи в мои тайники, я твой
Есть вселенная, есть галактика
Здесь, внутри меня, есть кресло
Жду здесь тебя и меня.
Давайте построим жизнь вместе — я слишком долго ждал
Заходи внутрь этого разбитого сердца и создай дом
Войди в эти пустые руки и прижми меня к себе
Заходи в стеганые покрывала, почувствуй мое тепло
Заходи в мои тайники, я твой
Может огонь бушевал, может карма сыграла свою роль
Может быть, всю мою жизнь я был слеп, чтобы найти тебя
Заходи внутрь этого разбитого сердца и создай дом
Войди в эти пустые руки и прижми меня к себе
Заходи под ночные одеяла, почувствуй мое тепло
Заходи в мои тайники, я твой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feelin' Love 2006
The Very Thought of You ft. Paula Cole 2010
I Don't Want to Wait 2006
Heart Door (with Dolly Parton) 2001
Where Have All the Cowboys Gone? 2006
Hush, Hush, Hush. 2006
Be Somebody ft. Roger Moutenot 2006
Bethlehem 1995
Watch the Woman's Hands 1995
Throwing Stones 2006
Happy Home 1995
Dear Gertrude 1995
Road to Dead 2006
The Ladder 1995
I Am so Ordinary 1995
Nietzsche's Eyes 2006
She Can't Feel Anything Anymore 1995
Our Revenge 1995
Hitler's Brothers 1995
Saturn Girl 1995

Тексты песен исполнителя: Paula Cole