Перевод текста песни 2 Lifetimes - Paula Cole

2 Lifetimes - Paula Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 2 Lifetimes, исполнителя - Paula Cole. Песня из альбома Ithaca, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Decca Label Group
Язык песни: Английский

2 Lifetimes

(оригинал)
We were born into this life to cry and yearn and learn and die.
We lose the plot, we play the parts,
But only once we have this heart,
This chance between…
2 lifetimes, constellations-sparkling-lectric-energy,
The pull between,
2 lifetimes, take my hand and walk upon the path with me,
Reality, is love.
All we leave behind is lost,
Just things to gather lust and dust.
The house for sale, the grand estates,
The echoes of the somebodies,
Who sought love in…
2 lifetimes, constellations-sparkling-lectric-energy,
The pull between,
2 lifetimes, blessed holy moment in the unity,
The most sacred thing,
2 lifetimes, take my hand and walk upon the path with me,
Reality,
2 lifetimes, rivers under bridges past and future meet,
The way between…
2 lifetimes.
All that lives is love.

2 Жизни

(перевод)
Мы родились в этой жизни, чтобы плакать, тосковать, учиться и умирать.
Теряем сюжет, играем роли,
Но только когда у нас есть это сердце,
Этот шанс между…
2 жизни, созвездия-искрящаяся-электрическая-энергия,
Притяжение между,
2 жизни, возьми меня за руку и иди со мной по пути,
Реальность — это любовь.
Все, что мы оставляем позади, потеряно,
Просто вещи, чтобы собирать похоть и пыль.
Дом на продажу, великие поместья,
Отголоски чьих-то,
Кто искал любовь в…
2 жизни, созвездия-искрящаяся-электрическая-энергия,
Притяжение между,
2 жизни, благословенный святой миг в единстве,
Самое святое,
2 жизни, возьми меня за руку и иди со мной по пути,
Реальность,
2 жизни, реки под мостами встречаются прошлое и будущее,
Путь между…
2 жизни.
Все, что живет, — это любовь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feelin' Love 2006
The Very Thought of You ft. Paula Cole 2010
I Don't Want to Wait 2006
Heart Door (with Dolly Parton) 2001
Where Have All the Cowboys Gone? 2006
Hush, Hush, Hush. 2006
Be Somebody ft. Roger Moutenot 2006
Bethlehem 1995
Watch the Woman's Hands 1995
Throwing Stones 2006
Happy Home 1995
Dear Gertrude 1995
Road to Dead 2006
The Ladder 1995
I Am so Ordinary 1995
Nietzsche's Eyes 2006
She Can't Feel Anything Anymore 1995
Our Revenge 1995
Hitler's Brothers 1995
Saturn Girl 1995

Тексты песен исполнителя: Paula Cole