Перевод текста песни Panic Room - Paul Mac, Lenka

Panic Room (оригинал)

I’m down in the panic room
Hurry and get here soon
Won’t you come inside and play?
Pulses pumping, expanding iris
They can’t find us, searching night or day
And free your mind from itself and it’s chemical chains
And look at the world spin past through one way glass
Won’t you come inside and play?
Won’t you come inside and play?
Won’t you come inside and play?
Won’t you come inside and play?
Now we’re down in the panic room
Hurry and get here soon
Won’t you come inside and play?
Pulses pumping, expanding iris
They can’t find us, there’s no night or day
And free your mind from itself and it’s chemical chains
And look at the world spin past through one way glass
Won’t you come inside…

Паническая комната (перевод)

Я в комнате паники
Спешите и получить здесь скорее
Ты не зайдешь внутрь и не поиграешь?
Импульсы накачки, расширение радужной оболочки
Они не могут найти нас, ища ночью или днем
И освободи свой разум от самого себя и его химических цепей
И посмотри на вращающийся мир через одностороннее стекло.
Ты не зайдешь внутрь и не поиграешь?
Ты не зайдешь внутрь и не поиграешь?
Ты не зайдешь внутрь и не поиграешь?
Ты не зайдешь внутрь и не поиграешь?
Теперь мы в комнате паники
Спешите и получить здесь скорее
Ты не зайдешь внутрь и не поиграешь?
Импульсы накачки, расширение радужной оболочки
Они не могут найти нас, нет ни ночи, ни дня
И освободи свой разум от самого себя и его химических цепей
И посмотри на вращающийся мир через одностороннее стекло.
Ты не войдешь внутрь…