Перевод текста песни The Eclipse ending - Paul Hardcastle

The Eclipse ending (оригинал)

Hi there
This is a message to all the Hardcastle fans around the world
Well, we’ve come to Hardcastle Ten: The Eclipse
And I just wanna say, thank you very, very much for all your support
Some of you have been there from day one, from 1981
Which gives me four decades of your support
I just wanna say thank you, thank you very much for all the fantastic loyalty
And some people say, you know, some things are impossible
Well, I have to disagree because it would be impossible for me to stop making
music for you guys
It just seems that we’ve come to the end of an era with Hardcastle One to Ten
Uh, don’t worry, because there will be more, I’m not gonna stop until I
basically stop breathing
But once again, thank you very much, you’ve been fantastic
And I really hope, you’ve enjoyed this album
This is The Eclipse
An eclipse
An occasion where the sun looks like it is completely or partially covered with
a dark circle
Because the moon is between the Sun and the Earth
The moon is between the Sun and the Earth
Between the Sun and the Earth

The Eclipse ending (перевод)

Всем привет
Это послание всем поклонникам Hardcastle по всему миру.
Итак, мы подошли к Hardcastle Ten: The Eclipse.
И я просто хочу сказать, большое спасибо за всю вашу поддержку
Некоторые из вас были там с первого дня, с 1981 года.
Что дает мне четыре десятилетия вашей поддержки
Я просто хочу сказать спасибо, большое спасибо за всю фантастическую преданность
И некоторые люди говорят, что некоторые вещи невозможны
Ну, я вынужден не согласиться, потому что для меня было бы невозможно перестать делать
музыка для вас ребята
Просто кажется, что мы подошли к концу эпохи с Hardcastle One to Ten
Э-э, не волнуйтесь, потому что будет больше, я не остановлюсь, пока не
в общем перестать дышать
Но еще раз большое спасибо, вы были фантастическими
И я очень надеюсь, что вам понравился этот альбом
Это затмение
затмение
Случай, когда солнце выглядит так, будто оно полностью или частично покрыто
темный круг
Потому что Луна находится между Солнцем и Землей
Луна находится между Солнцем и Землей
Между Солнцем и Землей