Перевод текста песни I'll Be the One - Paul Cauthen

I'll Be the One (оригинал)

Ain’t just how you dance it’s how you fall
Stood taller than the rest, held your alcohol
Watched you run the bar, win in pool
Stealing all them hearts and money, takin' them to school
Wait for me darlin'
Luck is on my side
I wanna see you rise in the mornin'
Lay you down tonight
If next time never comes
I’ll be the one, I’ll be the one
When all is said and done
I’ll be the one, I’ll be the one
Well it’s not the night to watch you walk on by
Go home all alone without a try
Oh I can be your kind of guy
Whatever that is: cold, sweet, shy
Wait for me darlin'
Luck is on my side
I wanna see you rise in the mornin'
Lay you down tonight
If next time never comes
I’ll be the one, I’ll be the one
When all is said and done
I’ll be the one, I’ll be the one
Oh if next time never comes
I’ll be the one, I’ll be the one
When all is said and done
I’ll be the one, I’ll be the one
Am I rollin' the dice
Makin' an easy bet?
Is it too good to be true?
No regrets just yet
Oh, your elegance and grace
The odds are in your favor when you wear those heels and lace
Wait for me darlin'
Luck is on my side
I wanna see you rise in the mornin'
Lay you down tonight
Wait for me darlin'
Luck is on my side
I wanna see you rise in the mornin'
Lay you down tonight
If next time never comes
I’ll be the one, I’ll be the one
When all is said and done
I’ll be the one, I’ll be the one
Oh, if next time never comes
I’ll be the one, I’ll be the one
When all is said and done
I’ll be the one, I’ll be the one
I’ll be the one, I’ll be the one
I’ll be the one
I’ll be the one
I’ll be the one, I’ll be the one

Я буду Той Единственной. (перевод)

Не только то, как ты танцуешь, но и то, как ты падаешь
Стоял выше остальных, держал свой алкоголь
Смотрел, как ты управляешь баром, выигрываешь в бильярд
Украсть все их сердца и деньги, отвести их в школу
Подожди меня, дорогая
Удача на моей стороне
Я хочу видеть, как ты встаешь утром
Положите вас сегодня вечером
Если следующий раз никогда не наступит
Я буду тем, я буду тем
Когда все сказано и сделано
Я буду тем, я буду тем
Ну, это не та ночь, чтобы смотреть, как ты проходишь мимо
Иди домой в полном одиночестве без попытки
О, я могу быть твоим парнем
Что бы это ни было: холодно, мило, застенчиво
Подожди меня, дорогая
Удача на моей стороне
Я хочу видеть, как ты встаешь утром
Положите вас сегодня вечером
Если следующий раз никогда не наступит
Я буду тем, я буду тем
Когда все сказано и сделано
Я буду тем, я буду тем
О, если в следующий раз никогда не наступит
Я буду тем, я буду тем
Когда все сказано и сделано
Я буду тем, я буду тем
Я бросаю кости
Сделать легкую ставку?
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой?
Пока не жалею
О, твоя элегантность и изящество
Шансы в вашу пользу, когда вы носите эти каблуки и кружево
Подожди меня, дорогая
Удача на моей стороне
Я хочу видеть, как ты встаешь утром
Положите вас сегодня вечером
Подожди меня, дорогая
Удача на моей стороне
Я хочу видеть, как ты встаешь утром
Положите вас сегодня вечером
Если следующий раз никогда не наступит
Я буду тем, я буду тем
Когда все сказано и сделано
Я буду тем, я буду тем
О, если следующий раз никогда не наступит
Я буду тем, я буду тем
Когда все сказано и сделано
Я буду тем, я буду тем
Я буду тем, я буду тем
я буду единственным
я буду единственным
Я буду тем, я буду тем