Перевод текста песни Sólo Por Estar - Paty Cantú

Sólo Por Estar (оригинал)

Cuando mienten mis labios y te dicen te amo
Es, dificil, tan dificil explicar porque
Si no basta el pasado para estar a tu lado
Si el amor se ha escapado no te lo dire
Tanto tiempo llevo a tu lado, lo que fuimos me ha congelado
Se ha vuelto monótono el amor
Se ha hecho otra costumbre sin razón
Wuooo veo el hoy vuelto ayer y mañana espera por saber
Wuooo si aun nos queda algo por hacer
Wuooo me da miedo aceptar que seguimos solo por estar
Wuooo y evitar asi la soledad
Tu tu turu tu tu tururururu…
Cuando mienten tus labios y me dicen te amo
Y se aferran tus manos a quedarse aqui
Tanto tiempo llevo a tu lado, lo que siento me ha congelado
Y cuestiono nuestra eternidad
Se ha hecho una promesa que no es más
Wuooo veo el hoy vuelto ayer y mañana espera por saber
Wuooo si aun nos queda algo por hacer
Wuooo me da miedo aceptar que seguimos solo por estar
Wuooo y evitar asi la soledad
Tu tu turu tu tu tururururu… wuooo y evitar asi la soledad
(Tu tu turu tu tu tururururu… y evitar asi la soledad)
Si tu te vas si yo me voy… la soledad (y evitar asi la soledad)
Pero si estas y si yo estoy nada será (y evitar asi la soledad)
(Tu tu turu tu tu tururururu… y evitar asi la soledad)

Просто Для Того, Чтобы Быть (перевод)

Когда мои губы лгут и говорят, что люблю тебя
Трудно, так трудно объяснить, почему
Если прошлого недостаточно, чтобы быть рядом с тобой
Если любовь сбежала, я не скажу тебе
Я был рядом с тобой так долго, что то, чем мы были, заморозило меня.
любовь стала однообразной
Другой обычай был сделан без причины
Wuoooo я вижу сегодня вернулся вчера и завтра ждать, чтобы узнать
Уууу, если нам еще есть чем заняться
Wuoooo я боюсь признать, что мы продолжаем просто быть
Wuoooo и таким образом избежать одиночества
Ты твоя туру, ты твоя туруруру…
Когда твои губы лгут и говорят мне, что я люблю тебя
И твои руки цепляются за то, чтобы остаться здесь
Я был рядом с тобой так долго, что я чувствую, что заморозил меня.
И я сомневаюсь в нашей вечности
Было дано обещание, которого больше нет
Wuoooo я вижу сегодня вернулся вчера и завтра ждать, чтобы узнать
Уууу, если нам еще есть чем заняться
Wuoooo я боюсь признать, что мы продолжаем просто быть
Wuoooo и таким образом избежать одиночества
Ты твоя туру, ты твоя туруруруру… ууууу и таким образом избегаешь одиночества
(Ты твой туру, твой туруруруру… и таким образом избегаешь одиночества)
Если ты уйдешь, если я уйду... одиночество (и таким образом избежать одиночества)
Но если ты и если я, ничего не будет (и тем самым избежать одиночества)
(Ты твой туру, твой туруруруру… и таким образом избегаешь одиночества)