Перевод текста песни Quiero X 2 - Paty Cantú

Quiero X 2 (оригинал)

Era común y corriente
Voy de frente en mí
Un, dos, tres
Un, dos, tres
No digo no, digo siempre
Digo sí
Digo un, dos, tres
Un, dos, tres
Mi único miedo es existir
Con miedo de vivir
Y ser indiferente
Quiero tus ojos
Quiero, quiero tu amor
Ohh
Y si yo viviera para siempre
Sin morir, amando simplemente
Estaría contigo eternamente
Uh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Y si yo me fuera de repente
Volvería a encontrarte entre la gente
Para enamorarte eternamente
Uh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Un soñador impaciente
Voy de frente en mí
Un, dos, tres
Un, dos, tres
Locura intermitente
Digo si
Digo un, dos, tres
Un, dos, tres
No quiero esperar
No quiero huir
No quiero repetir
Las viejas tonterías
Quiero tus ojos
Quiero, quiero tu amor
Ohh
Y si yo viviera para siempre
Sin morir, amando simplemente
Estaría contigo eternamente
Uh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Y si yo me fuera de repente
Volvería a encontrarte entre la gente
Para enamorarte eternamente
Uh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Y si yo viviera para siempre
Sin morir amando simplemente
Estaría contigo eternamente
Y si yo me fuera de repente
Volvería a encontrarte entre la gente
Para enamorarte eternamente
Uh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Quiero, quiero
Quiero, quiero

(перевод)

Это было обычным
Я иду прямо в себя
Раз два три
Раз два три
Я не говорю нет, я всегда говорю
я говорю да
Я говорю раз, два, три
Раз два три
Мой единственный страх - существовать
боюсь жить
и быть равнодушным
я хочу твои глаза
Я хочу, я хочу твоей любви
ох
И если бы я жил вечно
Не умирая, просто любя
Я был бы с тобой навсегда
О-о-о-о-о
ой ой ой ой
И если бы я вдруг ушел
Я бы снова нашел тебя среди людей
Влюбиться навсегда
О-о-о-о-о
ой ой ой ой
нетерпеливый мечтатель
Я иду прямо в себя
Раз два три
Раз два три
периодическое безумие
я говорю да
Я говорю раз, два, три
Раз два три
я не хочу ждать
я не хочу убегать
я не хочу повторять
старый бред
я хочу твои глаза
Я хочу, я хочу твоей любви
ох
И если бы я жил вечно
Не умирая, просто любя
Я был бы с тобой навсегда
О-о-о-о-о
ой ой ой ой
И если бы я вдруг ушел
Я бы снова нашел тебя среди людей
Влюбиться навсегда
О-о-о-о-о
ой ой ой ой
И если бы я жил вечно
Не умирая просто любя
Я был бы с тобой навсегда
И если бы я вдруг ушел
Я бы снова нашел тебя среди людей
Влюбиться навсегда
О-о-о-о-о
О о о о о
ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
О о о о о
ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
О о о о о
я хочу я хочу
я хочу я хочу