Перевод текста песни La Que Esta En Vez De Mi - Paty Cantú

La Que Esta En Vez De Mi (оригинал)

Ojala que tengas a tu lado
Alguien que te quiera
Y que te haga feliz
No se si alguien pueda
Fuiste una falla en mi criterio
No vales la pena
Me he librado de ti
Aunque no lo creas
Se que volveras no habrá miel que me desarme
Que lo intentaras
No te servirá rogarme
Nunca me tendras
Nunca mas…
Aah aah ah
Me caducaste la paciencia
Me volviste ajena
Me saturaste de ti
Tu mentir, tu ausencia
Pobre la que sufra tu indecencia
De tu indiferencia
De la que este en vez de mi
Se que volveras no habrá miel que me desarme
Que lo intentaras
No te servirá rogarme
Nunca me tendras
Nunca mas…
Aah aah ah
¡Se que volveras!
no habrá miel que me desarme
¡Que lo intentaras!
No te servirá rogarme
¡Se que volveras!
¡Se que lo intentaras!
¡Nunca me tendras!
¡Nunca más!
Aah, aah, aaaaa
Ojala que tenas a tu lado
Alguien que te quiera
No se si alguien pueda

Которая Вместо Меня. (перевод)

Я надеюсь, что у вас есть на вашей стороне
кто-то, кто любит тебя
и сделать тебя счастливым
Я не знаю, может ли кто-нибудь
Ты был неудачником в моем суждении
ты того не стоишь
я избавился от тебя
Хочешь верь, хочешь нет
Я знаю, что ты вернешься, не будет меда, который разоружит меня.
что бы ты попробовал
Тебе не поможет умолять меня
у тебя никогда не будет меня
Никогда больше…
Ах ах ах
ты истощил мое терпение
ты сделал меня инопланетянином
ты насытил меня тобой
Твоя ложь, твое отсутствие
Бедный тот, кто терпит твою непристойность
твоего равнодушия
Того, кто вместо меня
Я знаю, что ты вернешься, не будет меда, который разоружит меня.
что бы ты попробовал
Тебе не поможет умолять меня
у тебя никогда не будет меня
Никогда больше…
Ах ах ах
Я знаю, ты вернешься!
не будет меда, который меня разоружит
Что бы вы попробовали!
Тебе не поможет умолять меня
Я знаю, ты вернешься!
Я знаю, ты постараешься!
Ты никогда не будешь иметь меня!
Никогда больше!
Ааа, ааа, ааааа
Я надеюсь, что у вас есть на вашей стороне
кто-то, кто любит тебя
Я не знаю, может ли кто-нибудь