Перевод текста песни Quiero Tenerte - Paty Cantú, Erik Rubin

Quiero Tenerte (оригинал)

Dónde estas?, dime si volverás
Y es que te extraño
Y me extraño a tu lado mi amor
Sera que todo es tan frágil
Que llegas a un limite
Y la búsqueda cansa la fe
Tú, encuentrame tu esta vez!
Vuelve pronto complica mi vida
Enmudeceme y dejame sin salida!
Quiero tenerte y que esta vez sea para siempre
Una historia de amor tan real
Que nunca conozca el final
Quiero tenerte y no imaginarte tenerte
Saber que el amor es real
Que lo puedes ver y tocar!
Dónde estas?, dónde te esconderás?
Tal vez pudiste tocar mi puerta
Y no te deja entrar y es que tu
Encuentrame tu esta vez
(ahh.)
Vuelve pronto complica mi vida
Enmudeceme, dejame sin salida!
Quiero tenerte y que esta vez sea para siempre
Una historia de amor tan real
Que nunca conozca el final
Quiero tenerte y no imaginarte, tenerte!
Saber que el amor es real
Que lo puedes ver y tocar!
Ieie ieie
Ieie ieie
Quiero tenerte
Y que esta vez sea para siempre
Saber que el amor es real
Que lo puedes ver y tocar!
Uhhh ohh ho.

Я Хочу, Чтобы Ты (перевод)

Где ты? Скажи мне, если ты вернешься
И я скучаю по тебе
И я скучаю по тебе, моя любовь
Будет, что все так хрупко
что вы достигли предела
И поиск утомляет веру
Ты, найди меня на этот раз!
Вернись скорее усложни мне жизнь
Заглуши меня и не оставь без выхода!
Я хочу иметь тебя, и на этот раз это навсегда
История любви такая настоящая
Это никогда не знает конца
Я хочу иметь тебя и не представить, что ты
Знай, что любовь настоящая
Что можно увидеть и потрогать!
Где ты, где ты спрячешься?
Может быть, вы могли бы постучать в мою дверь
И это не пускает тебя, и это ты
найди меня на этот раз
(ах)
Вернись скорее усложни мне жизнь
Заглуши меня, оставь меня без выхода!
Я хочу иметь тебя, и на этот раз это навсегда
История любви такая настоящая
Это никогда не знает конца
Я хочу иметь тебя и не представлять тебя, иметь тебя!
Знай, что любовь настоящая
Что можно увидеть и потрогать!
иии иеие
иии иеие
Хочу тебя
И на этот раз это навсегда
Знай, что любовь настоящая
Что можно увидеть и потрогать!
Уххх ох хо.